| soalan STPM 2002 Terpikat hatiku oleh kemanjaannya. Saya ingin tahu, perkataan 'terpikat hatiku' mengalami proses pendepanan kata kerja sahaja atau jwpn lain.. | "Terpikat hatiku oleh kemanjaannya" mengalami proses pendepanan kata kerja sahaja. Untuk maklumat lanjut, rujuk buku Tatabahasa Dewan, halaman 480. | Tatabahasa | 26.05.2011 |
| Soalan peperiksaan STPM 2009 berbunyi :.....menguasai lebih daripada satu bahasa...soalan saya: (KKT) Kata kerja transitif mesti dikuti oleh objek Kata nama, adakah ayat ..'menguasai lebih..' itu gramatis? bagaimana pula dengan ayat..menguasai bahasa lebih dari satu.? TQVM | Tokoh bahasa, Pak Asraf dan Dr. Awang Sariyan menganggap frasa "menguasai lebih daripada satu bahasa" adalah tidak gramatis kerana kata kerja transitif (menguasai) + kata adjektif (lebih). Walau bagaimanapun tokoh bahasa yang juga merupakan salah seorang penulis Tatabahasa Dewan menerima frasa ... menguasai lebih daripada satu bahasa ... gramatis kerana "kata kerja transitif (menguasai) + frasa nama (kata bilangan - lebih daripada + kata nama - satu bahasa). Frasa ini juga telah mantap penggunaannya dalam kalangan masyarakat. | Tatabahasa | 24.05.2011 |
| saya ingin mencari nota-nota yang berkaitan dengan pelajaran stpm iaitu perkembangan melayu moden dan unsur-unsur bahasa asing dalam bahasa melayu.Dimanakah laman-laman web yang boleh saya layari jika inginkan nota-nota bahasa melayu stpm selain dari dbp.gov sendiri? | Saudara boleh melayari laman web Kumpulan Maktab Adabi gaya Pos yang sering membincangkan soalan pada peringkat STPM.T.Kasih | Lain-lain | 28.06.2008 |
| Untuk istilah 'prinsipal' yang digunakan dalam keputusan STPM, apakah istilah bahasa Inggeris yang sebenar? Adakah principle atau principal? Adakah istilah tersebut boleh dikira (countable)? | Merujuk Kamus Inggeris - Melayu Dewan padanan principal ialah utama (adjektif) dan kata prinsipal yang lazim digunakan dalam keputusan STPM membawa maksud utama. | Istilah | 13.01.2011 |
| assalamualaikum.sya pelajar stpm 2014 yg mengambil subjek Bahasa Melayu. Kami diminta untuk meyiapkan kerja kursus dan saya memilih laras bahasa sukan iaitu berfokus kepada sukan bola sepak untuk dikaji. Saya menghadapi masalah untuk mencari definisi dan istilah dalam Bahasa Melayu bagi perkataan dari Bahasa Inggeris yang berikut : 1. backheel 2. overlapping run 3.sliding tackle 4.curving shot 5.first timer Harap pihak DBP dapat membantu saya. Sekian . Terima Kasih. | Tuan boleh kemukakan soalan penterjemahan ini kepada Persatuan Penterjemah Negara untuk mendapat istilah yang lebih tepat. Walau bagaimanapun, kami cadangkan beberapa istilah:
1. Tendangan Tumit.
2. Larian pintas
3. Rebut Gelongsor
4. Tendangan Lencong
5. Tendangan menerus. | Penyemakan dan penterjemahan | 24.08.2014 |
| SILA MEMBERITAHU TENTANG FONOLOGI STPM. | Untuk tuuan peperiksaan sila rujuk buku rujukan yang berkaitan. Rujuk buku Fonologi Bahasa Melayu dan makalah yang berkaitan dalam majalah Pelita Bahasa dan Dewan Bahasa terbitan DBP untuk mendapatkan maklumat yang diperlukan. | Lain-lain | 11.07.2012 |
| Assalamualaikum.... Saya ialah seorang pelajar STPM yang mengambil subjek Bahasa Melayu. Saya ingin tahu tentang penggunaan 'bahasa percakapan' (bp). Bolehkah perkataan daripada bp digunakan untuk membuat karangan Bahasa Melayu? Ini kerana, bp tidak boleh digunakan dalam urusan rasmi. Adakah ini bermaksud membina karangan juga termasuk dalam urusan rasmi? Contohnya, perkataan 'bajet' ialah bp dan perkataan ini tidak boleh digunakan dalam urusan rasmi. Oleh itu, perkataan 'bajet' perlu digantikan dengan perkataan 'belanjawan'. Adakah pengggunaan kata 'bajet' dalam karangan dikira sebagai kesalahan bahasa? | Dalam situasi rasmi (termasuklah untuk tujuan peperiksaan) bahasa percakapan tidak digunakan, yang digunakan hanyalah bahasa yang baku, betul dan santun. Dalam Kamus Dewan, kata bajet ditanda sebagai bahasa percapakan, oleh itu penggunaannya hendaklah digantikan dengan kata belanjawan untuk konteks rasmi. | Lain-lain | 27.06.2008 |
| apakah format menjawab esei geografi kertas 2 stpm? adakah FAKTA,HURAIAN,CONTOH | Mohon maaf, soalan Sdr tidak berkaitan dengan Khidmat Nasihat DBP. Sdr dicadangkan berhubung dengan pihak yang berkaitan di Kementerian Pelajaran Malaysia untuk mendapatkan jawapan. | Lain-lain | 21.06.2010 |
| APAKAH MASA DEPAN PELAJAR SEPERTI SAYA YANG MENGAMBIL STPM UNTUK MEMARTABATKAN BAHASA MELAYU? | Sdr. boleh melanjutkan pelajaran sdr. ke peringkat paling tinggi dan seterusnya memberikan sumbangan dalam bentuk tenaga, fikiran dan kerjasama kepada usaha-usaha yang dijalankan oleh mana-mana agensi atau badan awam mahupun swasta untuk terus memartabatkan bahasa Melayu bahasa kebangsaan dan bahasa rasmi negara. | Lain-lain | 19.04.2008 |
| Manakah yang betul... Bahasa Melayu atau Bahasa Malaysia? Untuk peringkat STPM Bahasa Malaysia digunakan (surat pekeliling telah diterima daripada MPM). Untuk SPM dan PMR Bahasa Melayu digunakan.... Terima kasih. | Puan Aishma, Pengunaan mengikut Perlembagaan Persekutuan dan Akta bahasa Kebangsaan ialah bahasa Melayu. Walau bagaimanapun mengikut keputusan pihak Kabinet Malaysia perkataan bahasa Malaysia digunakan untuk menyemai rasa kekitaan dalam kalangan rakyat. Untuk tujuan peperiksaan sila rujuk Lembaga Peperiksaan Malaysia, Kementerian Pelajaran Malaysia. | Lain-lain | 13.07.2009 |