Anak kambing takkan menjadi anak harimau. | Orang yang pengecut tetap pengecut. (Bandingkan dengan: a. Anak anjing takkan menjadi anak musang jebat, b. Anak harimau takkan menjadi anak kambing). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Malu berani, mati takut. | Pengecut. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Takkan ada katak beranakkan ular. | Orang yang pengecut takkan menjadi orang yang berani. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Kerosok ular di rumpun bambu. | Ancaman daripada orang yang pengecut. kerosok = bunyi di daun-daun kering kerana dilalui binatang atau lain-lain. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Rupa harimau hati tikus. | Rupa saja yang hebat dan garang, tetapi pengecut. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Air yang tenang, jangan disangka tiada berbuaya. | Orang yang diam jangan disangka pengecut. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Kecambah kayu ara takkan jadi pulut-pulut. | Orang yang memang berani takkan jadi pengecut. kecambah = tumbuhan kecil. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
Taruh air di atas daun keladi. | Mempercayakan rahsia kepada orang yang bodoh atau pengecut. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |