sip | ~ at, menghirup: she sipped at the steaming coffee, dia menghirup air kopi yg panas itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
sip | take a ~, menghirup: he took a ~ of the medicine, dia menghirup ubat itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
sip | vi & vt menghirup: the ladies sat on the terrace, ~ping tea and chattering, wanita-wanita itu duduk di laman sambil menghirup air teh dan berbual-bual; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
sup | vt (dated) drink in small sips, menghirup: she ~ped the water that the nurse had brought her, dia menghirup air yg dibawakan oleh jururawat itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
sip | n small amount of drink taken into the mouth, menghirup (approp n): the child had a ~ from his father’s glass, kanak-kanak itu menghirup wain dr gelas bapanya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
slurp | vi & vt menghirup [sst] dgn berbunyi; (of animal) menjilat [sst] dgn berbunyi: they were shocked when their guest ~ed his soup, mereka terperanjat apabila tetamu mereka menghirup supnya dgn berbunyi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
breathe | vt 1. inhale, menyedut, menghirup; ( involuntarily) tersedut: we ~ air, kita menyedut udara; the fireman became ill from breathing smoke, ahli bomba itu jatuh sakit akibat tersedut asap; 2. exhale, menghembuskan: dragons ~ fire, naga menghembuskan api; 3. allow to rest, membiarkan [sst] berehat sejenak: they ~d their horses after the hard ride, mereka membiarkan kuda-kuda mereka berehat sejenak selepas teruk ditunggang; 4. whisper, utter (softly) membisikkan: don’t ~ a word of it to anyone, jangan bisikkan sepatah kata pun ttg hal itu kpd sesiapa juga; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
inhale | vi menyedut + approp n; (air) menarik nafas, /menyedut, menghirup/ udara: he never ~s when he smokes, dia tdk pernah menyedut asap semasa merokok; he opened the window and ~d deeply, dia membuka tingkap dan menarik nafas panjang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
wry | /make, pull/ a ~ face, /memberotkan, mengherotkan/ muka sso: he sipped the beer and made a ~ face, dia menghirup bir itu dan memberotkan mukanya | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
breath | as long as I have ~, selagi saya masih /bernafas, hidup/; catch o’s ~, nafas sso tertahan; for a ~ of fresh air, utk menghirup udara /bersih, nyaman/, utk mengambil angin; get o’s ~ (back), /dapat bernafas, berasa lega/ (kembali); have no ~ left, tdk dapat bernafas, tercungap-cungap; hold o’s ~, menahan nafas; in /one, the same/ ~ , dgn satu nafas, sekaligus; lose o’s ~, tercungap-cungap, termengah-mengah; be out of ~, sesak nafas, susah bernafas, tercungap-cungap, termengah-mengah; save o’s ~, jangan buang masa; take ~, bernafas, berehat utk menghilangkan lelah; take a deep ~, menarik nafas panjang; take so’s ~ away, membuat sso terpegun, menakjubkan sso; / under, below, beneath / o’s ~, perlahan-lahan: he said something under his ~ and left us, dia mengatakan sst perlahan-lahan dan meninggalkan kami. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |