Burung helang terbang dekat, Dalam beringin tempat titinya; Barang yang hilang takkan dapat, Cari yang lain akan gantinya . | Kurik Kundi Merah Saga | Nasihat Nasihat |
Burung helang terbang melayang, Singgah mari di pohon rimbu; Kuteringat kasih teringat sayang, Setiap hari menanggung rindu. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Kalau memanah burung helang, Bolehkah tidak dia mengena; Kalau kakanda datang meminang, Adakah adinda sudi menerima? | Kurik Kundi Merah Saga | Adat |
Patah sayap si burung helang, Kerana ditembak anak pemburu; Apalah diharap kepada abang, Hamba ini anak yatim piatu. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
Tanam padi tumbuh lalang, Pantai landai tumbuh bemban; Jangan jadi burung helang, Mengintai ayam dalam reban. | Pantun Melayu Sarawak | Nasihat |
Helang menyambar burung udara, Singgah menyambar gelugut batang; Hilang budi lenyap bicara, Kasih menjulung bencana datang. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Tempurung hanyut berkipas, Santapan raja di kayangan; Ayam berkurung jangan dilepas, Helang mengintai burung di halaman. | Kurik Kundi Merah Saga | Nasihat Nasihat |
Jemur padi di tanah padang, Anak ayam disambar helang; Apa malang nasibnya badan, Burung di tangan disambar orang. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Ketuk gendang tiup serunai, Raja berarak dari seberang; Putih mata burung punai, Ara masak ditunggu helang. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
Pukul gendang meniup serunai, Raja berarak dari seberang; Putih mata si burung punai, Kayu ara dah tunggu helang. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |