Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : ; menghentak 1. memijak dgn kuat-kuat, merentak, menginjak (menumbuk dll) dgn keras: anak itu ~ lantai kerana tidak dapat wang; 2. menikam, menjolok, menu­suk, meradak (dgn lembing dll): anjingnya luka dihentak orang; 3. = menghentak-hentak berdenyut-denyut (hati dll): hatinya ~ menunggu keputusan peperiksaan; menghentakkan, menghentak-hentak­kan me­­mijakkan, menumbukkan, merentak­kan: ia ~ kasut tumit tingginya di atas lantai simen; ~ diri menjatuhkan diri; ~ kaki merentakkan kaki; hentakan hasil perbuatan menghentak atau menghentakkan: ia meninggalkan ruang itu dgn ~ kaki; penghentak alat pemadat tanah, antan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : ; menghentak merodok (menikam, meradak) sesuatu dgn lembing dll: Anjing itu mati dihentak orang. meng­hentakkan 1 menghempaskan (kaki dll) ke bawah kuat-kuat; merentakkan: Dia ~ kasutnya di atas lantai. Budak itu ~ kakinya ke lantai. 2 merodokkan atau menikamkan (sesuatu): ~ lembing. hentakan hasil menghentak atau menghentakkan: ~ kakinya terlalu kuat. penghentak alat utk memadatkan tanah dll. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
hentak
Kata Terbitan : menghentak, menghentakkan, hentakan,

Peribahasa

Dientak (hentak) alu luncung.

Bermaksud :

Dialahkan oleh orang yang bodoh. (Peribahasa lain yang sama makna: Bagai ditembak petus tunggal). luncung = lancip tetapi tidak runcing di hujungnya.

 

Lihat selanjutnya...(3)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
stump vi walk heavily and stiffly, stomp, berjalan /merentak-rentak, menghentak-hentak/: she ~ed out in a temper, dgn marah-marah dia keluar dgn berjalan merentak-rentak;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pawdia melompati pagar itu utk menyelamatkan dirinya apabila lembu itu mulai menghentak-hentak kakinya ke tanah; 3. (colloq) caress in a rough clumsy way, memegang-megang: Boyd got a slap when he tried to ~ her, Boyd ditampar apabila cuba memegang-megangnya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bumpyadj 1. full of bumps, berbonggol-bonggol, lekak-lekuk: a ~ road, jalan yg lekak-lekuk; 2. full of jolts, terenjut-enjut, terhentak-hentak; (of flight) melambung-lambung: we had a ~ ride, kami terenjut-enjut semasa perjalanan itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pawvt 1. scratch with paw, mencakar: the bear ~ed the bark of the tree, beruang itu mencakar kulit pokok; 2. pound ground with hoof, menghentak-hentak kakinya ke: he jumped over the fence to safety when the bull started ~ing the ground,Kamus Inggeris-Melayu Dewan
piece(all) in one ~, (colloq) not suffer any harm or damage, a. (of st) dlm keadaan baik: she was relieved that most of the china was still in one ~ after the bumpy journey, dia berasa lega krn kebanyakan barang tembikarnya dlm keadaan baik selepas terhentak-hentak dlm perjalanan; b. (of so.) dgn selamat: there’s no need to speed, I would rather be late and arrive in one ~, tdk perlu memandu terlalu laju, biarlah kita lewat tetapi sampai dgn selamat; shot to ~s, be badly injured, cedera parah: the platoon was shot to ~s when it ventured too far into enemy territory, askar-askarKamus Inggeris-Melayu Dewan
bumpinessn 1. state, quality of being full of bumps, keadaan [n] yg /berbonggol-bonggol, lekak-lekuk/: the going was slow because of the ~ of the road, perjalanan kami perlahan krn keadaan jalan yg lekak-lekuk; 2. state, quality of being full of jolts, terenjut-enjut, terhentak-hentak; (of flight) melambung-lambung.Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas