| burou | | kotor | Kereta aa rai burou bei pelimpas ta’ tana’ ngeletak. | Kereta itu kotor setelah melalui tanah lumpur. | keadaan benda dan permukaan | Bajau |
| taa’ | | panjang | Kayu aa taa’. | Kayu itu panjang. | keadaan benda dan permukaan | Bajau |
| ngerkot | | melekat | Gam aa nya’ ngerkot. | Gam itu tidak melekat. | keadaan benda dan permukaan | Bajau |
| pelantung | | timbul | Tong aa pelantung amun kosong isinei. | Tong itu timbul sekiranya kosong. | keadaan benda dan permukaan | Bajau |
| ngelempuak | | melimpah | Boe’ aa ngelempuak rang tangki. | Air itu melimpah dari tangki. | keadaan benda dan permukaan | Bajau |
| ubong | | lurah | Kambing aa rei labu’ ta’ ubong. | Kambing itu jatuh di lurah. | keadaan benda dan permukaan | Bajau |
| pelie’ | | condong | Rumah aa pelie’. | rumah itu condong | keadaan benda dan permukaan | Bajau |
| bongos | | kotor | Anak diki aa kama. | Budak kecil itu kotor. | keadaan benda dan permukaan | Bajau |
| bungkas | | bingkas | Bungkas bolang aa bei nelanggar. | Pintu itu bingkas dilanggar. | keadaan benda dan permukaan | Bajau |
| pendok | | pendek | Pasut bua’ aa pendok. | Rotan itu pendek. | keadaan benda dan permukaan | Bajau |