Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : adat (aturan) yg biasa; (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : adat kebiasaan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : adat yg menjadi kebiasaan kpd sesuatu kaum (daerah dll). (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
resam (kata nama)
1. Bersinonim dengan kebiasaan: kelaziman, adat, istiadat, amalan, adab, hukum, lembaga, peraturan, tradisi, upacara, prosedur, tatacara, tatasusila, tatatertib,

2. Bersinonim dengan resmi: pembawaan, sifat, tabiat, kebiasaan, perangai, kelakuan.,



Bahasa Sukuan Bajau

EntriSinonimTakrifContoh AyatTerjemahan Bahasa MelayuTemaBahasa
elau ponsot hari tanggalnya pusat anakElau ponsot ni kenguap reka.Hari pusatnya tanggal ptg rabu.adat resam dan yang berkaitanBajau
ngurut melengang perut semasa kandungan 7 bulanAlap ngurut ta penguling.Sebaiknya melenggang perut itu dgn bidan.adat resam dan yang berkaitanBajau
tinggayun tarian meraikan pengantinPengantin bau tinggayun bo ni sanding.pengantin baharu diraikan dgn tarian sebelum bersanding.adat resam dan yang berkaitanBajau
raap menutup jenazah dri kepala hingga ke kakiOlos raap ni langkau.Kain yg menutup jenazah itu panjang.adat resam dan yang berkaitanBajau
betongosbetungkuperempuan memanas badannya dgn apiDendo bau nganak betaogos ta tungku.Perempuan baru melahirkan memanaskan badannya di dapur.adat resam dan yang berkaitanBajau
ngeliin Perempuan yg baru bersalin berpantang 40-100 hrDendo ngeliin nia mangau entelo 40 bangi.Perempuan berpantang tidak memakan telor 40 hr.adat resam dan yang berkaitanBajau
manaw pengantin perempuan menjemput/ menunggu pengantin lelaki di lapanganDendo ngeliin nia mangau entelo 40 bangi.Perempuan baru bersalin memanaskan badannya di dapur.adat resam dan yang berkaitanBajau
nggoron panggilan bagi mereka yg sama namaAbu ngeluan dinakan anu pan nioronan Abu “nggoron pinggo kau?”Abu memanggil saudaranya yg juga bernama Abu, dgn memanggil nggoron.adat resam dan yang berkaitanBajau
malit opo menanda pd telinga dgn kapur apabila anak kecil meninggal duniaMalit opo ta telingo endo nia tekito embo.Mencalit kapur sirih di telinga supaya tidak ternampak makhluk halus.adat resam dan yang berkaitanBajau
naga’ menyebut nama seseorangjomo sama nya’ neo’ naga oron, amun tenaga’pan mesti nu tenaat tulah batu bo’aku tulahMasyarakat Bajau melarang menyebut nama seseorang secara terus, sekiranya menyebut maka hendaklah diungkapkan "tulah bo' aku tuladat resam dan yang berkaitanBajau
12

Kembali ke atas