lecok | [lE.tS/] | kata kerja | 1. cakar, coreng. | Lukisan abang kono lecok kek adik abih coreng. | [lu.ki.sAn A.bAN k.n lE.tS/ kE/ A.de/ A.beh tS.ÄEN] | Lukisan abang kena cakar adik, habis coreng. |
tokolelong | [t.k.lE.lN] | kata kerja | menjerit, terpekik. | Adek tokelolong dek minum ae angek. | [A.dE/ t.k.lE.lN de/ mi.num AE A.NE/] | Adik menjerit kerana minum air panas. |
monueng-tueng | [m.nu.EN.tu.eN] | kata kerja | mengekori dari belakang. | Adek monueng-tueng mano yo, omak poi. | [A.de/ m.nu.eN.tu.eN mA.n j .mA/ pi] | Adik mengekori dari belakang, ke mana saja emak pergi. |
gogok | [g.g/] | kata kerja | menuang air botol terus ke mulut. | Omak marah adek gogok ae boto dalam poti ais. | [.mA/ mA.Äoh A.dE/ g.g/ AE b.t dA.lAm p.ti Ais] | Emak marah adik menggogok air botol dalam peti ais. |
bogendeng | [b.gEn.dEN] | kata kerja | berselisih faham, sengketa. | Dio tu adek boradek tapi bogendeng yo nampake. | [di.j tu A.de/ b.ÄA.dE/ tA.pi b.gEn.dEN j nAm.pA/.E] | Mereka itu adik-beradik, tetapi kelihatan tidak bersefahaman. |
cegak | [tSE.gA/] | kata adjektif | sihat, subur, segar. | Lepas demam duo minggu adek den dah cegak nampake. | [l.pEh d.mAm du miN.gu A.dE/ dEn dAh tSE.gA/ nAm.pA/.E] | Lepas demam dua minggu adik saya sudah sihat nampaknya. |
kodin | [k.din] | kata nama | saudara. | Dio tu kodin kito, onyange adek boradek dongan onyang kito. | [di.j tu k.din ki.t .øAN.E A.dE/ b.ÄA.dE/ d.NAn .øAN ki.t] | Dia itu saudara saya lain, datuknya adik beradik dengan datuk kita. |
montuwo montoyo | [mn.tuw mn.t.j] | | adik beradik mentua. | Dokek montuwo montoya la, kono bosopan santun. | [d.kE/ mn.tu.w mn.t.j lA k.n b.s.pAn sAn.tun] | Dekat keluarga mentualah, kena bersopan santun. |
borantam | [b.ÄAn.tAm] | kata kerja | bantu membantu. | Baek boto orang tu borantam adek boradek bilo nak kawenan anake. | [bAE/ b.t .ÄAN tu b.ÄAn.tAm A.dE/ b.ÄA.dE/ bi.l nA/ kA.wEn.An A.nA/.E] | Baik betul orang itu bantu-membantu adik beradik, apabila hendak kahwinkan anaknya. |