Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[a.ga/] | اݢق

Definisi : 1. kira, sangka, rasa: ~ saya dia sudah keluar tadi; ~ gerangan jika kiranya; 2. boleh dikatakan, dapat dianggap (ditafsirkan): menghadapi kesukaran yg ~ besar; ~ lama juga di sana; agak-agak 1. barangkali, mungkin, rasanya, rasa-rasanya: ~ hari ini hujan; 2. = agaknya gerangan, kiranya: apa ~ maksudnya datang ke mari? beragak, beragak-agak 1. ragu-ragu, sangsi: melanggar kota itu jangan ~; 2. mempunyai tujuan (niat) utk, bermaksud, berniat: ia ~ utk pergi ke Mekah; 3. awas-awas, hati-hati: mengatakan sesuatu dgn tidak ~; mengagak, mengagak-agak 1. mengira-ngira (dgn berdasarkan dugaan atau pertim­bangan kasar), menaksir: ia tidak dapat ~ ke mana ia akan dibawa; orang yg pandai ~ dan mengagih orang yg bijaksana; 2. me­mak­­sudkan, meniatkan: lain yg diagak, lain yg kena; mengagakkan 1. membuat kesimpulan (ber­dasarkan dugaan atau tekaan sahaja), men­duga, menyangka: keadaan lebih sulit drpd yg diagakkan; 2. menentukan (dgn hati-hati): ~ biaya negeri; mengagak-agihkan 1. mengagak dan meng­­agihkan, menerangkan, memberitahu­kan, menjelaskan; 2. suka mencela; teragak 1. terfikir (timbul sesuatu fikiran dgn tiba-tiba atau dgn sepintas lalu), terlintas di hati: ada kalanya ~ juga dia hendak menjual tanahnya itu; 2. Mn ingin sangat: ia ~ pulang ke negerinya; teragak-agak berkira-kira, berbelah bagi (sama ada hendak melakukan sesuatu atau tidak): saya tidak akan ~ utk mengambil tindakan; teragak-agak berkira-kira, berbelah bagi (sama ada hendak melakukan sesuatu atau tidak): saya tidak akan ~ utk mengambil tindakan; agakan apa yg diagakkan, dugaan, sangkaan: ~ ini mungkin benar. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[a.ga/] | اݢق

Definisi : ; pokok ~ paya sj tumbuhan (pokok), Vitex peralata. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[a.ga/] | اݢق

Definisi : 1 pendapat yg berdasarkan tekanan semata-mata; sangka: ~ saya, dia sakit hari ini, oleh sebab itulah ia tidak datang. 2 lebih kurang; kira-kira: ~ dua hari lamanya, dia berada di Ipoh utk menyelesaikan urusannya di sana. agak-agak 1 hati-hati; ingat-ingat: Bertutur pd malam hari ~. 2 = agaknya barangkali; gerangan: Bilakah ~ tuan dpt pergi ke sana? beragak, beragak-agak 1 bermaksud (bercadang, berniat) melakukan sesuatu: Dia ~ membuka sebuah syarikat perniagaan tetapi kekurangan modal. 2 berhati-hati atau beringat-ingat (ketika melakukan sesuatu). mengagak membuat kesimpulan berdasarkan tekaan semata-mata; menyangka; menduga: Saya ~ mungkin mereka ditimpa kemalangan. mengagakkan menentukan sesuatu dgn hati-hati; menetapkan: Pemborong itu ~ bahawa projek tsb akan memakan belanja sebanyak dua juta ringgit. teragak 1 = teragak-agak terfikir-fikir (sebelum melakukan sesuatu); terkira-kira: Dia ~ hendak memberitahukan kesulitannya kpd pegawai itu. 2 = teragak-agak berasa segan atau ragu-ragu: Kerajaan tidak akan ~ menghukum mereka yg hendak memecahbelahkan rakyat. 3 berasa ingin: Sesekali, ~ juga dia hendak pulang ke kampungnya. agakan sesuatu yg dijangka atau diduga: ~nya tepat sekali apabila keputusan tsb diumumkan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata agak

Peribahasa

Agak lebih daripada agih.

Bermaksud :

Banyak bicara, sedikit kerja.

 

Lihat selanjutnya...(2)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
guessyou’ve got another ~ coming, kalau kamu fikir saya akan meluangkan masa lagi utk memikirkan perkara ini, tekalah lagi; hazard a ~, cuba meneka: I don’t know what time he’ll be here but I could hazard a ~, saya tdk tahu pukul berapa dia akan sampai, tetapi saya boleh cuba meneka; make a ~, cuba teka; my ~ is..., agak-agak saya: my ~ is she has gone to her in-laws’, agak-agak saya dia ke rumah mentuanya; take a ~, meneka; wild ~, serkap jarang; your ~ is as good as mine, saya sendiri pun tak tahu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
moderatelyadv agak: a ~ successful novel, novel yg agak berjaya: she is ~ well-off, dia agak kaya; the amount has been reduced ~ in the last year, jumlah tersebut agak menurun pd tahun lepas.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
somewhat adv rather a bit, agak: I was ~ surprised at the results, saya agak terkejut mendengar keputusan itu; ~ of, (pompous) agak: he’s ~ of an expert on the subject, dia orang yg agak pakar ttg perkara itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
longishadj rather long, a. (rel to measurement) agak panjang: rambutnya agak panjang sekarang; b. (of distance) agak jauh: it’s a ~ journey but interesting, perjalanan itu agak jauh tetapi menyeronokkan; c. (of garment) agak /labuh, panjang/.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
something~ of an expert, agak pakar: the Professor is ~ of an expert on Thai antiquities, Profesor itu agak pakar ttg barang-barang purba Thai; ~ of a /mystery, surprise/, agak /aneh, menghairankan/: his resignation is ~ of a surprise, peletakan jawatannya agak menghairankan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ratheradv 1. somewhat, to some extent, agak: it was ~ cold yesterday, hari agak sejuk semalam; the show was ~ a failure, pertunjukan itu agak gagal; I feel ~ better today, saya rasa agak sihat hari ini; 2. with better reason, logic, lebih: you should pity ~ than despise him, kamu sepatutnya lebih menaruh belas kasihan kepadanya drpd menghinanya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
appreciableadjagak /jelas, ketara, nyata/: an ~ drop in sales, kejatuhan hasil jualan yg agak jelas; there has been no ~ change in the state of the economy, tdk terdapat perubahan yg agak ketara dlm keadaan ekonomi; an ~ loss of confidence in the management, hilangnya kepercayaan dgn agak nyata thdp pihak pengurusan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
some the lecturer talked on the topic at ~ length, pensyarah itu bercakap ttg perkara tersebut dgn agak panjang lebar; for ~ time, agak lama; /be, take/ ~ time, mengambil masa yg agak lama; ~ distance (away), agak jauh;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
tolerablyadv agak: a ~ good night’s sleep, tidur malam yg agak nyenyak; he plays the organ ~ well, dia bermain organ agak baik juga.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unhesitatingadj not hesitant, tdk teragak-agak: he gave an ~ reply, dia memberikan jawapan yg tdk teragak-agak; she had an ~ faith in him, dia tdk teragak-agak mempercayainya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678910...

Kembali ke atas