disgrace | n loss of honour, keaiban, aib: he has brought ~ on his family, dia telah membawa aib kpd keluarganya; be a ~ (to), mengaibkan, memalukan; in ~, dlm keadaan /aib, malu/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
shame | 2. disgrace, aib, malu: the scandal brought ~ on the family, skandal itu membawa aib kpd keluarga; 3. st regrettable, sayang: it’s a ~ the boy never got a decent education, sayang budak lelaki itu tdk pernah mendapat pendidikan yg cukup; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
side | let the ~ down, mendatangkan aib: they felt he was letting the ~ down by marrying an illiterate country-girl, mereka berasa dia mendatangkan aib krn berkahwin dgn gadis desa yg buta huruf; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
dishonour | n 1. disgrace, keaiban, aib: a respected figure now held in ~, seorang tokoh yg dihormati kini berada dlm keaiban; bring ~ /on, upon/, membawa /aib, malu/ kpd, memalukan; 2. st that brings disgrace, mengaibkan, memalukan: such conduct is a ~ to the nation, kelakuan spt itu mengaibkan negara; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
humiliate | vt (act.) memalukan, mengaibkan; (pass.) malu, aib: he accused me in public to ~ me, dia menuduh saya di khalayak ramai utk memalukan saya; he felt ~d that his younger brother could defeat him, dia berasa malu krn adik lelakinya dapat mengalahkannya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
stigma | n 1. stain on a person’s good name or reputation, stigma, aib: to be branded with the ~ of illegitimacy, dicap dgn stigma sbg anak luar nikah; 2. (bot.) stigma. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
humiliation | n 1. (act) memalukan: they broke his spirit by constant ~, mereka mematahkan semangatnya dgn sentiasa memalukannya; 2. (state, instance) berasa malu, aib: the ~ of having to surrender cannot be borne, malu krn terpaksa menyerah tdk dapat di tanggung; she had to suffer many ~s, dia telah banyak menanggung malu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
strip 2 | c. make so., or st be without st, melucutkan: all his honours were ~ped away and he went to jail in disgrace, semua bintang kebesarannya dilucutkan dan dia masuk penjara dgn penuh aib; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
reproach | n 1. rebuke, menegur: he gave me a look of ~, dia memandang saya tanda menegur; 2. word etc that rebukes, teguran: she threw ~es at the naughty boy, dia melemparkan teguran pd budak nakal itu; 3. source of discredit, shame, etc, (sst yg) memalukan: such conduct is a ~ to the school, kelakuan begitu memalukan sekolah itu; slums that are a ~ to the city, kawasan sesak yg memalukan (warga) kota; 4. state of disgrace or discredit, aib, malu: his action brought ~ upon his family, tindakannya membawa aib kpd keluarganya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |