| come | ~ up to, a. reach, sampai ke: when the tide is in, the water comes up to his garden, apabila air pasang, air naik sampai ke halaman rumahnya; b. approach, (of person) menghampiri, mendekati, merapati; (of time) hampir: the child came up to her and kissed her on the cheek, anak itu mendekatinya lalu mencium pipinya; the time is coming up to midnight, waktu hampir tengah malam; c. equal, seperti: her work does not ~ up to the mark, kerjanya tdk seperti yg diharapkan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| tide | n1. a. rise and fall of sea, pasang surut: the sun and moon both affect the ~s, bulan dan juga matahari mempengaruhi pasang surut; b. water moved by this, air pasang: the causeway is covered by the ~ twice a day, tambak itu diliputi air pasang dua kali sehari; wreckage from the ship was washed up by the ~, kayu-kayu dr bangkai kapal di bawa ke darat oleh air pasang; c. current, arus air pasang: the ~s on this coast are very strong, air pasang di pantai sebelah sini sangat kuat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| incoming | ~ tide, air pasang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| high tide | n air pasang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| half-tide | n air pasang setengah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| tide | the ~ is in, it is /full, high/ ~, air pasang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| high-water mark | n 1. tikas air pasang; 2. (fig.) puncak kejayaan: the ~ in o’s career, puncak kejayaan dlm kerjaya sso. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| weigh | ~ anchor, belayar: he’ll ~ anchor at high tide, dia akan belayar apabila air pasang; ~ o’s words, /mengatur, menyusun/ kata-kata sso; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| in | 7. (of tide) pasang: when will the tide be ~?, bila air pasang?; 8. (of crop) be brought in, dibawa masuk: the harvest was ~ before the storm began, hasil tuaian dibawa masuk sebelum ribut melanda; 9. (in cricket, baseball) have a turn to bat, (giliran) memukul: Malaysia is ~ now, giliran pasukan Malaysia memukul sekarang; 10. (of fire) burning, menyala; 11. received from a number of people, sampai, diterima: all entries to the contest must be ~ by 31 December 1989, semua borang penyertaan peraduan itu mestilah sampai selewat-lewatnya pd 31 Disember 1989; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| shore 2 | n jermang, topang: three of the ~s were washed away at high tide, tiga batang jermang hanyut ketika air pasang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |