| go | ~ along, a. move along, bergerak: the cars have to ~ along slowly because of the rain, kereta-kereta itu terpaksa bergerak perlahan-lahan oleh sebab hujan; b. proceed, [various translations]: they whistled as they went along, mereka bersiul-siul sambil berjalan; you’ll learn more about the job as you ~ along, kamu akan lebih banyak belajar ttg pekerjaan ini semasa kamu membuatnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pop 1 | ~ along; ~ along to bed, masuk tidur; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hurry | ~ along, bergegas(-gegas), tergesa-gesa, terburu-buru; (imper) cepat: he hurried along with a letter in his hand, dia bergegas-gegas dgn sepucuk surat di tangannya; ~ so. along, cause so. to move faster, menggesa-gesakan sso; ~ st along, /mempercepat, mencepatkan/ sst: the minister tried to ~ the passage of the bill, menteri mencuba mempercepat proses laluan rang undang-undang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| string | ~ along (colloq) a. accompany, tag along, mengikut: I’ll ~ along with you if you’re going into the city, saya akan mengikut kamu sekiranya kamu hendak pergi ke bandar; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| play | ~ along, (colloq) berpura-pura bersetuju: they ~ed along with his suggestion at the time but later ignored it, mereka berpura-pura bersetuju dgn cadangannya pd masa itu tetapi kemudian tdk mengendahkannya; ~ so. along, membuat sso ternanti-nanti: instead of telling him the actual facts, they ~ed him along pretending nothing was wrong, mereka tdk memberitahunya perkara yg sebenar, tetapi sebaliknya membuat dia ternanti-nanti dgn berpura-pura tdk ada apa-apa yg tdk kena; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pass | ~ along, (esp instruction by bus conductor) masuk ke dalam: ~ right along the bus please, tolong masuk ke dalam lagi; ~ st along, a. send st from person to person usu sitting etc in a row, (thing), /mengunjukkan, menghulurkan, menyampaikan/ sst; (verbal message, information, etc) | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| come | ~ along, a. arrive (of bus, train, etc) tiba: we had to wait for half an hour before a taxi came along, kami terpaksa menunggu selama setengah jam sebelum teksi tiba; b. pass, lalu: he came along as we were talking about him, dia lalu semasa kami sedang bercakap tentangnya; c. arrive together with another person, datang bersama: my sister insisted on coming along, adik saya berkeras utk datang bersama; d. (when used imperatively) hurry, cepat, lekas: ~ along, you’ll be late, cepat, kamu akan lambat nanti; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| go | ~ along with, a. proceed in company with, mengikut, pergi bersama: she usually ~es along with her husband on his overseas trips, biasanya dia mengikut suaminya apabila suaminya ke luar negeri; b. agree with, bersetuju: l’ll ~ along with you on that point, saya bersetuju dgn awak dlm hal itu; c. accept, menerima: I didn’t ~ along with their suggestion, saya tdk menerima cadangan mereka; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| line 1 | along the ~s of, lebih kurang /begini, macam ini/: he ended the talk along the ~s of: “What steps can we take to preserve our forest?”, dia menamatkan ucapannya lebih kurang begini: “Apakah langkah-langkah yg patut diambil utk memelihara hutan?”; along the ~s of st, lebih kurang spt sst: the governing body was structured along the ~s of the British Parliament, badan pentadbiran distrukturkan lebih kurang spt Parlimen British; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| line 1 | along the ~s of, lebih kurang /begini, macam ini/: he ended the talk along the ~s of: “What steps can we take to preserve our forest?”, dia menamatkan ucapannya lebih kurang begini: “Apakah langkah-langkah yg patut diambil utk memelihara hutan?”; along the ~s of st, lebih kurang spt sst: the governing body was structured along the ~s of the British Parliament, badan pentadbiran distrukturkan lebih kurang spt Parlimen British; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |