Bagaimana periuk takkan tumpah, Bila apinya terlalulah besar; Bagaimana duduk takkan gelisah, Bila hatinya tak tahu bersabar. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Nasihat Nasihat |
Apa guna lilin dipasang, Bila apinya tidak menyala; Apa guna main belakang, Bila tidak berani ke muka. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
Api siapa di pondok itu, Apinya janda tengah menugal; Laki siapa yang bongkok itu, Sudah tua gila menggatal. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Jenaka |
Makin direndang semakin meresik, Itu membuat apinya menyala; Makin dipandang semakin asyik, Itu membuat hati menggila. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Petalangan |
Sabut bukan sebarang sabut, Sabut kelapa apinya terang; Takut bukan sebarang takut Takut kerana bininya garang. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Jenaka |
Hisap rokok di atas batu, Keluar di hidung asap apinya; Jalak berkokok biring tak tahu, Tedung pula jaga dirinya. | Kurik Kundi Merah Saga | Kepahlawanan |
Pisang embun di luar pagar, Sayang kundang masam isinya; Tujuh tahun sekam terbakar, Baru sekarang menyala apinya. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |