Asalkan dapat kita mandi, Dapat mencari ikan seluang; Asalkan dapat kita menjadi, Adat diisi lembaga dituang. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Petalangan |
Biarlah pahat bermata parang, Asalkan badik besi bertuah; Biarlah jahat di mata orang, Asalkan baik di sisi Allah. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Petalangan |
Cik Ahmad menikam gamat, Bunga melur kembang sekali; Biarlah lambat asalkan selamat, Di dalam telur boleh kunanti. | Kurik Kundi Merah Saga | Kasih Sayang/Cinta |
Pucuk kaduk di tepi perigi, Diambil orang anak beranak; Biar buruk asalkan besi, Sanggup rebah kayu yang banyak. | Kurik Kundi Merah Saga | Kiasan/Sindiran Kiasan/Sindiran |
Benang kusut jangan disentak, Carikan cepat mana hujungnya; Abang mengikut sebarang pintak, Asalkan dapat hidup bersama. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
Besar perahu orang Tambelan, Muatan sarat tiada golek; Biarpun malu abang tahankan, Asalkan dapat bersama adik. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
Tikar pandan bertepi lurus, Jangan diungkai dirosak lagi; Biarlah badan menjadi kurus, Asalkan sampai kehendak hati. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |
Tuk Batin mengait kelapa, Hendak dijual bulan puasa; Tuan miskin tidak mengapa, Asalkan pandai berbudi bahasa. | Kurik Kundi Merah Saga | Budi |
Anak dara berkain cukin, Dari Daik bulan puasa; Tidak kira kaya miskin, Asalkan baik budi bahasa. | Kurik Kundi Merah Saga | Budi |
Encik Uda baru pulang, Membawa ragi bersama lengkuas; Biarlah saya hanyut terbuang, Asalkan hati berasa puas. | Kurik Kundi Merah Saga | Perantauan |