| Lambat laga asalkan menang. | Biar lambat asalkan maksud tercapai. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Biar alah sabung, asalkan menang sorak. | Biar harta habis, asalkan hati puas. (Bandingkan dengan: Alah sabung, menang sorak). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Biar penat badan asalkan hati suka. | Mengerjakan sesuatu dengan suka hati. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Biar badan penat asalkan hati suka. | Mengerjakan sesuatu pekerjaan dengan rela hati. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Hilang adat tegal muafakat. | Adat kebiasaan boleh diubah asalkan ada persetujuan orang banyak. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Biar sakit dulu senang kemudian. | Biarlah bersusah-susah dulu asalkan senang kemudian hari. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Biar menyelodok ke bawah rumah, asal mendapat telur ayam. | Biar mengerjakan pekerjaan yang kurang baik martabatnya asalkan mendapat rezeki yang halal. menyelodok = merangkak. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Alah sabung, menang sorak. | Biarpun kalah, tetapi masih tetap tinggi juga cakapnya. (Bandingkan dengan: Biar alah sabung, asalkan menang sorak). | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |