Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[a.sam] | اسم

Definisi : 1. segala sesuatu yg masam rasanya: dia suka benar makan ~; 2. berasa spt rasa cuka, masam (spt rasa mangga muda): ~ benar buah ini; ~ arang Id asid karbonik; ~ belerang Id asid sulfur; ~ garam a) berbagai-bagai jenis asam ber­­serta garam: segala persediaan diminta oleh bidan, ~ garam, buah keras, dll; b) ki berbagai-bagai pengalaman hidup (pahit manis, suka duka); ~ ko Kd sj buah masam yg dikeringkan, asam masin; tahu ~ garam tahu selok-belok sesuatu; ~ di darat, ikan di laut (= garam di laut, ~ di gu­nung) bertemu dlm belanga = laksana garam dgn ~ prb kalau sudah jodoh akan bertemu juga betapa pun jauhnya (jodoh itu tidak dapat ditentukan); sudah se~ dan segaramnya prb sudah tidak ada celanya (peker­jaan, perbuatan); sudah banyak makan ~ garam prb sudah banyak pengalaman; mengasam membersihkan (sesuatu) dgn asam: ~ keris; mengasami membubuh asam pd; mengasamkan merendam (bahan makanan tertentu) dlm cuka atau asam supaya masam, menjeruk; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[a.sam] | اسم

Definisi : sj tumbuhan (pokok); ~ belanda sj tumbuhan (herba dan buahnya), Hibiscus sabdariffa; ~ jawa sj tumbuhan (pokok dan buahnya yg digunakan dlm masakan), Tama­rin­dus indica; akar ~ kumbang sj tumbuhan (pokok memanjat), akar sulur kerang, akar kucing suci, Embelia ribes. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[a.sam] | اسم

Definisi : 1 (be)rasa spt rasa cuka; masam. 2 segala benda yg masam rasanya. ~ garam berbagai-bagai asam berserta garam. ~ gelugur (keping) buah gelugur yg telah dipotong-potong serta dikeringkan dan digunakan dlm masakan dsb. ~ jawa nama sj pokok atau buahnya, Tamarindus indica. mengasam membasuh sesuatu dgn asam: ~ keris. mengasamkan menjadikan masam dgn membubuh asam atau cuka. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata asam

Puisi
 

Bukan asam sebarang asam,
     Asam kandis dari seberang;
Bukan hitam sebarang hitam,
     Tidak puas mata memandang.


Lihat selanjutnya...(51)
Peribahasa

Keluk paku asam (= kacang) belimbing;
     anak dipangku kemanakan dibimbing.

Bermaksud :

Anak dan kemanakan haruslah sama-sama dididik dan dipimpin.

 

Lihat selanjutnya...(7)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
tamarind2. (fruit), (buah) asam jawa.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
tamarindn 1. (tree) pokok asam jawa;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
eye toothn gigi /taring, mata/;cut o’s ~, mengetahui asam garam hidup; give o’s eyeteeth for, (colloq) rela berbuat apa saja: I would give my eyeteeth for such a chance, saya rela berbuat apa saja utk mendapat peluang spt itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
worldly3. also worldly-wise banyak pengalamannya, telah mengenali dunia, sudah banyak makan asam garam: a ~ man who is widely-travelled, orang yg telah mengenali dunia yg banyak mengembara;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pleaseif you ~ Sir, we must discuss this right away?, bolehkah saya bercakap dgn tuan sekarang juga?; b.(indic annoyance) tak guna betul, kurang asam: and now, if you ~, she’s asked me to do it all over again, tak guna betul, dia suruh saya membuatnya semula; c. (indic surprise) percaya/tu, engkau/: my neighbour is called Adolf Hitler if you ~!, percaya tu! Nama jiran saya Adolf Hitler;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
see 1 15. experience, mengalami: for all his youth, the boy has ~n much of the world and its ways, walaupun masih muda, budak itu telah banyak mengalami asam garam hidup;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
world~s apart, macam langit dgn bumi: the two are good friends, but they are ~s apart in age and experience, mereka berdua kawan baik tetapi mereka macam langit dgn bumi dr segi umur dan pengalaman; ~ without end, selama-lamanya; a /man, woman/ of the ~, /lelaki, wanita/ yg sudah banyak makan asam garam, orang yg banyak pengalamannya; /be all, mean/ the ~ to so., ialah segala-galanya bagi sso: his children mean all the ~ to him, anak-anaknya ialah segala-galanya bagi dia; bring into the ~, give birth to, melahirkan: she has brought ten children into the ~, dia telah melahirkan sepuluh orang anak; come into the ~, lahir; for all the ~ as /if, like, though/, (colloq) macamlah: she went on working for all the ~ as if everything was still the same, dia meneruskan kerjanya macamlah segala-galanya berjalan spt biasa;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas