Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[as.fat] | اسفلت

Definisi : (asfat) sj bahan yg hitam dan lekit spt tar yg digunakan utk melapisi jalan (sbg bahan penampal bocor dll); berasfalt mempunyai lapis (dilapisi) asfalt: jalan itu belum ~; mengasfalt membubuh asfalt pd (jalan). (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[as.fat] | اسفلت

Definisi : bahan seakan-akan tar yg digunakan utk melapisi jalan dsb. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata asfalt


Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
Salam sejahtera. Saya ingin bertanya, pencarian istilah DBP menterjemahkan "asphalt" kepada "asfalt". Bukankah terdapat istilah "turap" yang kebiasaannya digunakan? (cth: jalan berturap). Apakah perbezaan antara kedua-duanya? Saya juga ingin bertanya, yang mana lebih tepat: 1) mahkamah telah menetapkan bagi perbicaraan tersebut DIDENGAR esok; atau 2) mahkamah telah menetapkan bagi perbicaraan tersebut DIDENGARI esok. Terima kasih.Waalaikumussalam...

Menurut Istilah MABBIM daripada data kami maksud asphalt dari bidang geologi ialah asfalt. Maksud asfalt ialah dari bidang fizik dan geografi ialah:
1. bahan berbitumen yang berbentuk separuh pepejal, berlekit, berwarna hitam, dan terdiri daripada campuran alkana, hidrokarbon aromatik, dan sebatian hidrokarbon yang lebih kompleks.
2. Bahan perintang asid dalam cetak guris. 

Ayat yang betul ialah mahkamah telah menetapkan bagi perbicaraan tersebut didengari esok.

Sekian terima kasih.
Istilah22.01.2018
3. Apakah padanan terjemahan yang tepat bagi istilah “asphalt mixer”?Kami mencadangkan padanan istilah dalam bahasa Melayu seperti yang berikut:

asphalt mixer - penggaul asfalt

Padanan istilah ini bergantung pada kesesuaian konsep dan konteks penggunaannya dalam sesuatu bidang tertentu.

Lain-lain08.07.2021

Kembali ke atas