Maklumat Kata

Carian kata tiada di dalam kamus terkini. Sila rujuk capaian Kamus Dalam Talian ini.
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata baek


Glosari Dielek Melaka

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan DialekMaksud Ayat
deroh[d«.Äoh]kata namatanah yang lembut atau berlumpur menyebabkan kaki terbenam apabila dipijak.Kau lalu kat situ baek-baek, tempat tu deroh. Nanti abes sapan kasut.[kAw lA.lu kAt si.tu bAe/.bAe/ t«m.pAt tu d«.Äoh nAn.ti A.bes sA.pAn kA.sut]Engkau lalu di situ baik-baik, tempat itu berlumpur. Nanti habis jahanam kasut.
tali senam[tA.li s«.nAm]kata namatali untuk membantu orang yang baru lepas bersalin bangun.Kau tu baru beranak, nak bangon baek-baek, pakai tali senam.[kAw tu bA.Äu b«.ÄA.nA/ nA/ bA.Non bAe/.bAe/ pA.kAj tA.li s«.nAm]Kau tu baru beranak, nak bangun baik-baik, pakai tali senam.
takal-takel[tA.kAl.tA.kel]kata adjektifberkenaan permukaan yang tidak rata.Jalan ni takal-takel, bawak kete baek-baek.[dZA.lA ni tA.kAl.tA.kel bA.wA/ ke.t« bAe/.bAe/]Jalan ini takal-takel, bawa kereta baik-baik.
sondak[son.dA/]kata kerjamenoreh bahagian-bahagian atas pada pokok getah tua mengikut sesuka hati; potong pajak.Sebelom tebang, baek kite sondak.[s«.b«.lom t«.bAN bAe/ ki.t« son.dA/]Sebelum tebang, baik kita kita sondak.
mengano[m«.NA.no]kata adjektifkemaruk terhadap makanan misalnya ketika berbuka puasa atau selepas sembuh daripada sakit.Lepas baek saket, mule le mengano.[l«.pAs bAe/ sA.ket mu.l« l« m«.NA.no]Selepas baik sakit, mulalah mengano.
lego[le.go]kata kerjamenjual sesuatu yang tidak dikehendaki lagi.Kerete aku dah rosak, baek aku lego aje.: [k«.Äe.t« A.ku dAh Äo.sA/ bAe/ A.ku le.go A.dZ«]Kereta aku sudah rosak, baik aku jual sahaja.
sangkak[sAN.kA/]kata namabahagian hujung galah yang dibelah-belah halus dan dibentuk seperti kerucut (kon) untuk memetik buah seperti buah manggis.Kalau nak petik buah mangges baek gune galah sangkak.[kA.lAw nA/ p«.ti/ bu.wAh mAN.ges bAe/ gu.n« gA.lAh sAN.kA/]Kalau nak petik buah manggis baik guna galah sangkak
matikan sementara[mA.ti.kAn s«.m«n.tA.ÄA] mematikan anyaman tikar yang belum siap supaya tidak terburai.Baek matikan sementara tikau ni. Lepas keje kawen nanti anyam balek.[bAe/ mA.ti.kAn s«.m«n.tA.ÄA ti.kAw ni l«.pAs k«.dZ« kA.wen nAn.ti A.øAm bA.le/]Baik dimatikan sementara anyaman tikar ini supaya tidak terburai. Lepas kenduri kahwin nanti dianyam semula.
padi layang[pA.di lA.jAN] padi yang tidak berisi.Taon ni nasib kite kurang baek, banyak padi layang.[tA.won ni nA.sib ki.t« ku.ÄAN bAe/ bA.øA/ pA.di lA.jAN]Banyak padi yang tidak mengandungi isi pada tahun ini.
buat hubong[bu.wAt hu.boN] menyambung pada hujung helaian daun tikar yang sedang dianyam kerana telah pendek, dengan menggunakan helaian daun yang baharu supaya tikar itu boleh menjadi lebih panjang atau lebar.Ni dah kontot sangat ni, baek kau buat hubong.[ni dAh kon.tot sA.NAt ni bAe/ kAw bu.wAt hu.boN]Ini sudah kontot sangat, baik kau sambungkannya dengan daun baharu.
12

Kembali ke atas