rest 1 | n 1. bodily or mental repose, rehat, berehat: growing children need plenty of ~, kanak-kanak yg sedang membesar perlu banyak berehat; Sunday is their day of ~, hari Ahad ialah hari rehat mereka; 2. period of rest, rehat, berehat: the drug will ensure that he gets a good night’s ~, ubat itu akan memastikan bahawa dia mendapat rehat yg cukup pd waktu malam; /have, get, take/ a ~, berehat; give /so. st/ a ~, membiarkan [sso, sst] berehat; 3. st that supports, tempat letak: a head ~, tempat letak kepala; this seat has arm-~s, kerusi ini ada tempat letak tangan; a ~ for the telephone receiver, tempat letak gagang telefon; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
convalesce | vi berehat supaya /sembuh, pulih/: she is convalescing after the operation, dia sedang berehat supaya sembuh selepas menjalani pembedahan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
lie-down | n berehat sekejap: she went upstairs for a ~, dia naik ke tingkat atas utk berehat sekejap. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
lie-down | n berehat sekejap: she went upstairs for a ~, dia naik ke tingkat atas utk berehat sekejap. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
unwind | 3. become relaxed, berehat, bersantai: swimming is a good way to ~, berenang ialah cara yg baik utk berehat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
settle 1 | ~ os down, duduk berehat: he ~d himself down at the back of the car and went to sleep, dia duduk berehat di tempat duduk di belakang kereta itu dan tidur; ~ so. down, menenangkan sso: ~ the baby down first, tenangkan bayi itu dulu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
repose 1 | vi 1. rest, berehat, beristirahat: workers reposing from toil, pekerja-pekerja yg berehat selepas membanting tulang; 2. (euphem) lie dead, bersemadi: his mortal remains ~d in the churchyard, jasadnya bersemadi di kawasan gereja; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
settle 1 | ~ down, a. sit comfortably, duduk berehat: after dinner, he ~d down in an armchair and lit his pipe, selepas makan malam, dia duduk berehat di kerusi berlengan dan menghisap paip; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
pamper | ~ os, [ various translations ]: I decided to ~ myself and go on a holiday, saya memutuskan utk berehat dan pergi bercuti; I ~ed myself this morning and stayed in bed, saya bermalas-malas pagi tadi dan berehat di katil. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
break | 4. recess, waktu rehat; (in a journey) berhenti berehat: the play lasts for three hours with only one ~, lakonan itu tiga jam lamanya dgn sekali saja waktu rehat; during a ~ in the journey, he took photographs of the castle, sewaktu berhenti berehat dlm perjalanan, dia mengambil gambar kastil itu; /coffee, tea/ ~, waktu minum; lunch ~, waktu makan tengah hari; commercial ~, waktu iklan; 5. discontinuation, putusnya, terputus: after a ~ of two years, their correspondence was renewed, sesudah terputus selama dua tahun, perhubungan surat menyurat antara mereka diteruskan semula; 6. rupture in relationship, putusnya (hubungan), terputus: the couple had drifted apart, but the final ~ did not occur until their daughter’s marriage, hubungan pasangan itu memang sudah renggang tetapi hanya terputus sesudah anak perempuan mereka berkahwin; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |