Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ber.niat] | برنية

Definisi : 1. bertujuan (akan), bermaksud (akan): aku pun tidak ~ lagi hendak pulang ke rumahmu; 2. berjanji (akan), berkaul, bernazar: beta ini laki isteri hendak pergi berkaul dan ~ di lautan Tanjung Jati; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ber.niat] | برنية

Definisi : 1 bermaksud; bertujuan: Aku pun tidak ~ hendak pulang ke rumahmu lagi. 2 berjanji akan berbuat sesuatu jika tercapai hajat; bernazar; berkaul: Dia ~ akan berpuasa seminggu jika ia lulus dlm peperiksaan itu. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
niat (kata nama)
1. Bersinonim dengan maksud: tujuan, ingat di hati, hajat, hasrat, kemahuan, keinginan, kehendak, cita-cita, fikiran, harapan, jangkaan, cadangan, nazar,

2. Bersinonim dengan janji dalam hati: kaul, nazar, tekad, ikrar, azam,

Kata Terbitan : berniat, berniat-niat, meniatkan, terniat,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
malevolentadj berniat jahat: a ~ person, orang yg berniat jahat; he threw me a ~ look, dia melemparkan pandangan yg berniat jahat pd saya; a ~ lie, dusta yg berniat jahat.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unmaliciousadj tdk berniat jahat: ~ friendly chatter, celoteh mesra yg tdk berniat jahat.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
maliciousadj berniat jahat; (leg.) niat jahat: an extremely ~ man, orang yg betul-betul berniat jahat; a ~ act, perbuatan niat jahat.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
leern pandangan yg berniat jahat: he looked at her with a ~, dia merenungnya dgn pandangan yg berniat jahat;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
leern pandangan yg berniat jahat: he looked at her with a ~, dia merenungnya dgn pandangan yg berniat jahat;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
well meaningadj /bermaksud, berniat/ baik, baik /maksudnya, niatnya/: a well-meaning woman who constantly interferes in other peoples’ affairs, seorang perempuan yg berniat baik yg selalu masuk campur dlm hal orang lain; their concern over the plan was ~, sikap mereka yg mengambil berat thdp rancangan itu memang bermaksud baik.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
well-intentionedadj 1. (of person) berniat baik, baik niatnya: a ~ man but one often misunderstood, seorang lelaki yg berniat baik tetapi kerap kali disalahfahami; 2. (of effort etc) bertujuan baik: his ~ effort to mediate only made matters worse, usahanya yg bertujuan baik utk menjadi orang tengah hanya memburukkan lagi keadaan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
designby ~, dgn sengaja: I’m not sure whether it happened by accident or by ~, saya tdk pasti sama ada perkara itu berlaku dgn sengaja atau tdk sengaja; have ~s against so., berniat jahat thdp sso; to have ~s on, (colloq) a. (so.) berniat serong thdp: he has ~s on my sister, dia berniat serong thdp kakak saya; b. (so’s life) berniat utk menganiaya; c. (so’s money, job, etc) mahu akan, mengingini: to have ~s on so’s property, mahu akan harta sso;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
well meantadj /bermaksud, berniat/ baik, baik /maksudnya, niatnya/: I didn’t take his advice however ~ it was, saya tdk mendengar nasihatnya walaupun baik maksudnya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
innocencein all ~, tanpa /bermaksud, berniat/ apa-apa: the child made the remark in all , anak itu mengucapkan kata-kata tersebut tanpa bermaksud apa-apa.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123

Kembali ke atas