Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ber.sem.bah.yang] | برسمبهيڠ

Definisi : 1. melakukan sembahyang (solat): pd suatu hari raya, Rasul Allah berjalan-jalan di Madinah selepas ~ raya; 2. (Kristian) berdoa pd petang hari (agama Kristian), bermohon kpd Tuhan; ~ pujian upacara berdoa pd petang hari (agama Kristian); 3. (di kalangan orang Cina) upacara utk menghormati nenek moyang; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ber.sem.bah.yang] | برسمبهيڠ

Definisi : me­laku­kan sembahyang mengikut syarat atau mengikut cara tertentu: Selepas ~ maghrib, kami anak-beranak pun terus makan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
sembahyang (kata nama)
1. Dalam konteks Islam
bersinonim dengan solat, tiang agama,

2. Dalam konteks bukan Islam
bersinonim dengan puja, permintaan,

Kata Terbitan : bersembahyang,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
worshipvi bersembahyang: he ~ped in the same church all his life, dia bersembahyang di gereja yg sama sepanjang hayatnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
prayvi 1.(say prayer) berdoa; ( perform set ritual) bersembahyang: I’ll ~ for your safe return,saya berdoa agar saudara selamat kembali; 2. (dated), (used in a sarcastic way) tolong: ~ take a seat and wait, tolong duduk dan tunggu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
solace n 1. comfort in grief or distress, ketenangan (jiwa): he found ~ in prayer, dia mendapat ketenangan jiwa dgn bersembahyang; he sought ~ in his work, dia mencari ketenangan jiwa melalui kerjanya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
worshipperb. (God), (orang yg) beribadat, pengibadat; (collectively in congregation) jemaah: segregation of men and women ~s at the mosque, pengasingan antara jemaah lelaki dan perempuan di masjid; ~s at prayer in the church, jemaah yg sedang bersembahyang di gereja;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
purifyvt 1. make clean by removing impurities, menulenkan, membersihkan: the drinking water has been purified, air minuman itu telah ditulenkan; 2. free (so.) from sin, menyucikan: he believed that prayer would ~ a man’s soul, dia percaya bahawa bersembahyang boleh menyucikan jiwa seseorang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
devotionn 1. strong affection, kasih sayang; (for a friend) kesetiaan: a mother’s ~ to her children, kasih sayang seorang ibu thdp anak-anaknya; 2. zealous attachment to duty, moral obligations, penumpuan, menumpukan + approp n: the ~ of too much time to social work, penumpuan masa yg terlalu banyak pd kerja amal; the soldier was decorated for his ~ to duty, askar itu dikurniai pingat krn begitu menumpukan masa pd tugasnya; 3. devoutness, kesalihan; 4. (in pl) prayer, sembahyang; at o’s ~s, sedang bersembahyang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
finishvt 1. complete, /menyiapkan, menyudahkan, menyelesaikan, menghabiskan/ [n], /selesai, habis, siap/ [v]: the builders have to ~ the swimming pool before the end of next week, tukang-tukang itu mesti menyiapkan kolam renang or mesti menghabiskan kerja membina kolam renang sebelum hujung minggu depan; when will you ~ that dress?, bilakah kamu akan menyudahkan baju itu?; why is it taking you so long to ~ your homework?, kenapakah kamu mengambil masa yg begitu panjang utk menyelesaikan kerja rumah?; Elizabeth ~ed the novel in one evening, Elizabeth menghabiskan novel itu dlm masa satu petang saja; she hasn’t ~ed praying yet, dia belum selesai bersembahyang lagi;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas