Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ber.tuah] | برتواه

Definisi : 1. mempunyai tuah, bernasib baik, berbahagia, beruntung: ia berasa sangat ~ kerana hidupnya mewah; 2. mendatangkan tuah, berhikmat, sakti: ayamnya sangat ~, tiada orang yg berani melawan ayamnya itu; 3. ark ketulahan, terpesona; (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
 
tuah (kata nama)
Bersinonim dengan untung, nasib, rahmat, rezeki, berkat, anugerah, limpahan, habuan, ganjaran, balasan, durian runtuh;,
Kata Terbitan : bertuah, menuahi, menuahkan,

Puisi
 

Sudah bernama lagi bertuah,
     Singgah bersila lalu duduk;
Asal bunga menjadi pelepah;
     Adakah pelepah melawan pucuk?


Lihat selanjutnya...(27)
Peribahasa

Telah dapat gading bertuah,
     terbuang tanduk kerbau mati.

Bermaksud :

Kerana sudah mendapat yang lebih baik, yang lama atau yang kurang baik dibuang. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Sudah dapat gading bertuah, tanduk tidak berguna lagi, b. Sudah dapat gubah dikarang, bunga sekaki dicampak buang).

 

Lihat selanjutnya...(8)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
luckyadj (fortunate) bernasib baik, bertuah; (bringing good fortune) bertuah: he’s ~ to get the job, dia bernasib baik krn mendapat pekerjaan itu; you’re ~ to have a son like him, kamu bertuah mendapat anak lelaki sepertinya; this is my ~ day, hari ini hari bertuah bagi saya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unlucky2. bringing misfortune, tdk bertuah: he was born under an ~ star, dia lahir di bawah bintang yg tdk bertuah; 7 is my ~ number, nombor 7 ialah nombor yg tdk bertuah bagi sayaKamus Inggeris-Melayu Dewan
auspiciousadj 1. attended by good auspices, bertuah: on this ~ occasion, pd hari yg bertuah ini; 2. giving, showing signs of future success, baik: an ~ beginning, permulaan yg baik.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
drawn 1. picking out by chance, cabutan; (lottery) cabutan loteri: he was lucky in the first ~, dia bertuah dlm cabutan yg pertama; a lucky ~, cabutan nombor bertuah; when will the ~ take place?, bilakah cabutan loteri itu akan diadakan?; 2. tie, seri: the match ended in a ~, pertandingan itu berakhir dgn seri; 3. person, thing that attracts, tarikan: the well-known actress was a ~ at the concert, seniwati terkenal itu merupakan satu tarikan di konsert tersebut;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
blessedadj 1. worthy of blessing, dirahmati Tuhan (hendaknya): ~ are the merciful, dirahmati Tuhan hendaknya orang yg mempunyai rasa belas kasihan; 2. confounded (euphem) bertuah: those ~ bells never stopped ringing, loceng-loceng bertuah itu tdk pernah berhenti berbunyi.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
lucky dipin cabutan bertuah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
grab-bagn (US) cabutan bertuah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
land of milk and honeyn rich and fertile land, bumi bertuah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
land of milk and honeyn rich and fertile land, bumi bertuah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sevenn 1. (number) tujuh: ~ is my lucky number, tujuh ialah nombor bertuah saya;four times ~ equals twenty-eight, empat kali tujuh sama juga dua puluh lapan; 2. seven o’clock, /pukul, jam/ tujuh: he gets up every morning at ~, dia bangun setiap pagi pd pukul tujuh; 3. seven years old, tujuh tahun: he did not go to school until he was ~, dia tdk pergi ke sekolah sehinggalah dia berumur tujuh tahun.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas