weary | vi; ~ of st, (naik) /bosan, jemu/ dgn sst: ~ of his wife’s nagging, he went to bed, bosan dgn leteran isterinya, dia pun masuk tidur; ~ of waiting for promotion, he resigned, naik bosan menunggu naik pangkat, dia pun berhenti kerja; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bore2 | vt (act.) membosankan; (pass.) bosan: the show ~d the children, pertunjukan itu membosankan kanak-kanak; I am ~d with housework, saya bosan dgn kerja rumah; she is ~d by his constant complaints, dia bosan dgn sungutan lelaki itu yg tdk henti-henti; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
wearied | adj naik /bosan, jemu/: ~ by the long journey, the children fell asleep, naik bosan dgn perjalanan yg jauh, kanak-kanak itu pun tertidur. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
f ag1 | n (colloq) drudgery, bosan, membosankan: what a ~!, bosan betul!; in this hot weather everything seems a ~, dlm cuaca panas begini segala-galanya membosankan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
cheesed off | adj (colloq) bosan: I was ~ with the whole thing, saya sudah bosan dgn segala-galanya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
tire1 | ~ of, naik /bosan, jemu/ dgn: he ~d of their constant chatter, dia naik bosan dgn celoteh mereka yg tdk henti-henti itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
world-weary | adj (of person) bosan dgn kehidupan dunia: he felt old and ~, dia berasa tua dan bosan dgn kehidupan dunia. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
tire1 | be ~d of, sudah /bosan, jemu/: if you are ~d of doing this, why don’t you try something else?, kalau kamu sudah bosan membuat kerja ini, bagaimana kalau kamu buat kerja lain pula?; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
rut 1 | /be in, get into/ a ~, bosan dgn + approp n rutin: he felt that he was in a ~, so he changed his job, dia rasa bosan dgn kerja rutinnya, oleh itu dia bertukar kerja; get out of the ~, lari dr kebosanan hidup rutin; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
vegetate | vi lead a monotonous, uninteresting existence, menjadikan hidup sso bosan: even in solitary confinement, he refused to allow himself to ~, sungguhpun dia di dlm kurungan seorang diri, dia enggan menjadikan hidupnya bosan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |