| nook | n corner, recess, ceruk: I looked in every ~ of the house, saya mencari benda itu di setiap ceruk rumah; a quiet ~ in the garden, ceruk yg sunyi di taman itu; ~ and cranny, ceruk-meruk: the house is full of ~s and crannies, rumah itu penuh dgn ceruk-meruk. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| peak | of his cap round to the side, budak lelaki itu memusingkan birai kepnya ke sebelah; 6. (naut) a. (sail) puncak; b. (hull) ceruk: fore~, ceruk luan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| recess | n 1. space, a. (lit.) ceruk, relung; (man made) reses, ceruk, relung: they built a seat in the window ~, mereka membuat sebuah tempat duduk di relung tingkap itu; statues were placed in ~es around the walls, patung-patung diletakkan di reses di sekeliling dinding itu; b. (fig.) relung, lubuk: the secret ~es of the heart, lubuk-lubuk rahsia di hati; the innermost ~es of his mind, relung-relung fikirannya yg terdalam; 2. pause from work or study, waktu rehat: Parliament was recalled from ~, Parlimen dipanggil bersidang semula setelah waktu rehat; be in ~, /sedang, tengah/ /(berhenti) rehat, berehat/; go into ~, berhenti rehat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| recessed | adj 1. in a recess, dlm /relung, ceruk, reses/: ~ bookcases flank the fireplace, almari-almari buku dlm ceruk mengapit perapian; 2. supplied with a recess, berceruk, bereses, berelung. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| niche | n 1. /ceruk, relung/ pd dinding; 2. (fig.) bidang, jurusan: he found his ~ in marketing, dia telah menemui bidangnya, iaitu pemasaran. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| corner | n 1. point, place where two sides meet, sudut, penjuru, bucu: a square has four ~s, segi empat tepat mempunyai empat sudut; in a ~ of the room, di suatu sudut bilik itu; there was a speck of dust in the ~ of her eye, ada habuk melekat di sudut matanya; 2. bend, selekoh (jalan): a sharp ~, selekoh tajam; the car disappeared around the ~, kereta itu menghilang di selekoh jalan; 3. nook, ceruk, pelosok: the money was hidden in odd ~s of the house, wang itu tersorok di ceruk sana ceruk sini rumah itu; people came from all ~s of the country, orang datang dr setiap pelosok tanah air; 4. also corner – kick, tendangan /penjuru, sudut/; 5. also corner – hit, pukulan sudut; 6. (econ) monopoli pasaran; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| length | ~ and breadth, (of certain area or country) serata /pelosok, ceruk rantau/: he had travelled the ~ and breadth of the country in the course of his work, dia telah pergi ke serata pelosok negeri ini krn menjalankan tugasnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| length | ~ and breadth, (of certain area or country) serata /pelosok, ceruk rantau/: he had travelled the ~ and breadth of the country in the course of his work, dia telah pergi ke serata pelosok negeri ini krn menjalankan tugasnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| skulk | vi (hide) bersembunyi; (move about secretly) terhendap-hendap: she found the boy ~ing in a corner of the room, dia menjumpai budak itu bersembunyi di ceruk bilik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| neck | ~ and ~, a. (in a horse-race etc) sama-sama di hadapan: the two boys finished ~ and ~ in the race, kedua-dua budak itu menamatkan perlumbaan dgn sama-sama di hadapan; b. (in popularity polls, etc) sama-sama hebat: the two parties vie with each other ~ and ~ in the opinion polls, kedua-dua parti itu bersaing sama-sama hebat dlm tinjauan pendapat itu; ~ of the woods, (colloq) ceruk negeri; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |