Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[cu.ram] | چورم

Definisi : terjal, cerun, sangat menurun (hampir tegak): tebing sungai itu sangat ~; mencuram menjadi curam, beransur-ansur curam: benua itu ~ dr dataran pantainya hingga ke rusuk benuanya; curaman permukaan (tanah dll) yg curam (spt tebing sungai dll), lerengan: dia menuruni ~ bukit itu menuju ke tasik utk mengambil air; kecuraman keadaan curam, kecondongan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[cu.ram] | چورم

Definisi : hampir tegak keadaannya (ttg tebing, lereng bukit dsb). mencuram menjadi curam; beransur-ansur curam: Gunung itu ~ ke pantai. curaman permukaan tanah dsb yg curam. kecuram­an keadaan curam: ~ gunung itu sering menggagalkan usaha-usaha pendaki utk sampai ke puncaknya. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata curam


Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
(i) Mereka bercucuk tanam di lembah bukit yang curam itu. (ii) Kawasan rekreasi itu terletak di lembah Gunung Korbu. Soalan: Mengikut jawaban buku, penggunaan perkataan "lembah" dalam kedua-dua ayat di atas adalah salah. Jadi apakah perkataan yang sesuai untuk menggantikan perkataan "lembah" dalam kedua-dua ayat itu.Untuk makluman, lembah bermaksud:
 
1. Tanah rendah (di perkakian gunung atau bukit), tanah pamah (di kiri kanan sungai).
2. (Kiasan) jurang kehidupan, tempat yg paling rendah atau hina, berlembah ada atau terdapat lembah (berkenaan tanah).

Berdasarkan maksud lembah tersebut, ayat yang tuan/puan kemukakan tidak ada kesalahan jika perkataan lembah digunakan.

(i) Mereka bercucuk tanam di lembah bukit yang curam itu.
(ii) Kawasan rekreasi itu terletak di lembah Gunung Korbu.

Makna02.11.2015
Pilih ayat yang betul. 1.Kami pulang bila hari petang. 2.Siti membeli sebotol sos cili. 3.Buku itu disimpannya dalam almari. 4.Kawasan yang curam itu amat berbahaya. Tolong beri penjelasan, terima kasih.i. Kami pulang apabila hari petang. ii. Ayat ini betul. iii. Buku  tersebut disimpan di dalam almari. iv. Kawasan curam itu amat berbahaya.Tatabahasa17.01.2008
Apakah maksud "Table mountain"? Adakah ia "gunung meja" atau "gunung datar"? Sebab ia mempunyai maksud yang sama dengan "mesa" dalam http://prpm.dbp.gov.my/Search.aspx?k=mesa. Bagaimana pula dengan "Table (landform)"?Mesa ialah istilah Sepanyol bagi bukit meja atau bukit datar terasing yang dikelilingi oleh cenuram. Mesa ialah bukit atau gunung yang terpencil kedudukannya dan mempunyai puncak rata dengan lereng yang curam seperti meja.  Mesa terdapat di kawasan beriklim kering.

Dalam data kami, Landform bermaksud bentuk bumi.

Penyemakan dan penterjemahan29.05.2014

Kembali ke atas