name | stop! In the ~ of the king, berhenti! Atas perintah raja; in the ~ of the law, demi undang-undang; b. invoking God, demi: in the ~ of God, stop all these killings, demi Tuhan, hentikanlah semua pembunuhan ini; c. with appeal to, demi: in the ~ of justice, demi keadilan; d. under the designation of, atas nama: acts of cruelty done in the ~ of religion, perbuatan kejam yg dilakukan atas nama agama; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
verbatim | adj & adv kata demi kata: a ~ report of the address, laporan kata demi kata ttg ucapan itu; the speech was reported ~, ucapan itu dilaporkan kata demi kata. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
word | ~ for ~, kata demi kata: she could repeat the whole conversation ~ for ~, dia dapat mengulang keseluruhan perbualan itu kata demi kata; a ~ for ~ translation of the text, terjemahan teks itu kata demi kata; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
sake 1 | for /Heaven’s, pity’s, goodness’, etc/ ~, demi Tuhan; for old times’ ~, demi masa lalu: will you help me for old times’ ~, bolehkah kamu bantu saya demi masa lalu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
day | ~ after ~, continuously, one day after another, hari demi hari; ~ after ~ /passed, went by/, hari / berganti hari, demi hari berlalu, silih berganti/; ~ and night, night and ~, siang (dan) malam; ~ by ~, dr (se)hari ke (se)hari, hari demi hari; ~ in ~ out, /setiap, tiap-tiap/ hari; ~ off, (hari) cuti, bercuti, hari [sso] tdk bekerja: she visits me on her ~ off, dia mengunjungi saya pd hari dia tdk bekerja; to give so. a ~ off, memberi sso cuti sehari; I was asked to take the ~ off, saya disuruh bercuti pd hari itu; a ~ or two, sehari dua: he’ll be away for a ~ or two, dia tdk ada di sini sehari dua; all ~ (long), /a, one/ whole (full) ~, sepanjang hari, sehari suntuk, sehari-harian; all in /a, the/ ~’s work, sebahagian drpd kerja sehari-hari; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
pity | for ~’s sake, demi Tuhan: for ~’s sake, would you please leave us in peace, demi Tuhan, tolonglah jangan ganggu kami; /have, take/ ~ (on), menaruh /belas (kasihan), simpati/ (thdp), berasa /belas (kasihan), simpati/ (thdp): a stranger at last took ~ on them and offered them shelter, akhirnya, seorang yg tdk dikenali menaruh belas thdp mereka lalu menawarkan perlindungan; have ~ on /me, us, etc/, kasihanilah /saya, kami, dll/: for God’s sake, have ~ on us, demi Tuhan, kasihanilah kami; more’s the ~, (colloq) sayang /sekali, betul/: | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
by | 13. in successive units of, [various translations]: one ~ one, satu (demi) satu; two ~ two, berdua-dua or dua-dua; to count ~ fives to 100, membilang lima-lima hingga 100; little ~ little, sedikit (demi) sedikit; drop ~ drop, setitik (demi) setitik; day ~ day, hari demi hari or dr sehari ke sehari; 14. (in multiplication or division) dengan: multiply 2 ~ 4, mendarabkan 2 dengan 4; divide 44 ~ 4, membahagikan 44 dengan 4; 15. (ref to dimensions in measurement) kali: | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
cause | in the ~ of, demi: to fight in the ~ of justice, berjuang demi keadilan; lost ~, usaha yg pasti /gagal, kecewa/, usaha yg tdk berhasil; make common ~ with, menyebelahi, memihak kpd: to make common ~ with the enemy, menyebelahi musuh; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
inch | ~ by ~, sedikit demi sedikit: the army moved ~ by ~ further into enemy territory, pasukan tentera itu mara sedikit demi sedikit ke dlm awasan musuh; by ~es, only just, nyaris (-nyaris), cemas(-cemas), hampir(-hampir): the bullet missed him by ~es, peluru itu nyaris-nyaris terkena padanya; every ~, a. in all respects, benar-benar, betul-betul: she is every ~ a lady, dia benar-benar wanita yg bersopan; b. entirely, setiap inci: he nows every ~ of the road, dia tahu setiap inci jalan itu; c. the whole distance, sepanjang: they had to fight every ~ of the way, mereka terpaksa berlawan sepanjang jalan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
dies1 | ~ for, berkorban /krn, demi/: to ~ for o’s country, berkorban demi negara; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |