Maklumat Kata

Kamus Bahasa Inggeris



Definisi : ~ /so., st/ out, see ~ /so., st/ away; ~ so. out of his /mind, wits/, membuat sso naik gila; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ off, a. see ~ away; b. (of vehicle) meluncur pergi: the car drove off with a squeal of tyres, kereta itu meluncur pergi dgn bunyi tayar yg menciut; ~ so. off, cause so. to leave in a vehicle, membawa pergi: the lady was ~n off in a Rolls Royce, wanita itu dibawa pergi dgn kereta Rolls Royce; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ back, mengundurkan: to ~ back the enemy forces, mengundurkan pasukan musuh; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ away, pergi (dgn + approp n): I saw him ~ away, saya nampak dia pergi dgn kereta; ~ so. away, a. expel so, /mengusir, menghalau /sso: he drove the begger away, dia mengusir pengemis itu; b. compel so. to depart, menyebabkan sso lari: his unfriendly attitude drove away his customers, sikapnya yg tdk mesra telah menyebabkan pelanggan-pelanggannya lari; ~ st away, dispel st, menghilangkan sst: the doctor’s reassurances drove away his fears, kata-kata doktor yg menenteramkan hati itu telah menghilangkan rasa takutnya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ at; be driving at, yg dimaksudkan: although he spoke at length we did not know what he was driving at, walaupun dia bercakap dgn panjang lebar kami tdk tahu apa yg dimaksudkannya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : ~ a wedge between, merenggangkan: an issue which could ~ a wedge between the two countries, satu isu yg boleh merenggangkan kedua-dua negara itu; ~ home, (fig.) meyakinkan sso ttg: he used several examples to ~ home his arguments, dia menggunakan beberapa contoh utk meyakinkan mereka ttg hujah-hujahnya; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : he drove his employees too hard, dia memaksa pekerja-pekerjanya bekerja terlalu keras; 10. make, membuat, menyebabkan: her nagging drove him mad, leterannya membuat dia naik gila; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : 5. (ball) memukul: he drove the ball with a mighty swing, dia memukul bola itu dgn ayunan yg kuat; 6. force, menyebabkan: the wind drove the rain into my eyes, angin menyebabkan air hujan masuk ke mata saya; 7. operate, menggerakkan, menjalankan: machinery ~n by electricity, jentera yg digerakkan oleh kuasa elektrik; 8. compel, urge, memaksa: the constant quarrels drove him to seek relaxation elsewhere, perkelahian yg kerap itu memaksanya mencari hiburan di tempat lain; 9. overwork, memaksa [sso] bekerja keras: (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : vt 1. operate, control, memandu: she usually ~s a Proton Saga, dia biasanya memandu kereta Proton Saga; 2. transport in vehicle, menghantar [sso] (dgn + approp n): he drove us to the railway station, dia menghantar kami dgn kereta ke stesen kereta api; 3. urge, direct (animal) menggiring: to ~ a herd of cattle through the gate, menggiring sekawan lembu keluar melalui pintu pagar; 4. force, thrust, [various translations]: he drove his sword through his heart, dia menikamkan pedangnya menembusi jantungnya; he drove the nail into the plank, dia menukul paku ke dlm papan itu; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : vi 1. operate, control vehicle, memandu: to ~ slowly, memandu dgn perlahan; 2. travel in vehicle, pergi dgn + approp n, menaiki + approp n: do you want to fly or ~ down?, adakah tuan hendak pergi dgn kapal terbang atau dgn kereta?; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)


Definisi : n 1. trip, journey in vehicle, perjalanan dgn + approp n: a two-hour ~ to Tanjung Malim, perjalanan dgn kereta selama dua jam ke Tanjung Malim; 2. see DRIVEWAY; 3. organized effort, kempen: austerity ~, kempen berjimat cermat; 4. (sport) pukul deras; backhand ~, pukul kilas; 5. push, dorongan: he is able but he lacks ~, dia berkebolehan tetapi kurang dorongan; 6. inner urge, desakan: the sex ~, desakan jantina; 7. means by which motion is transmitted, pemacu: belt ~, pemacu tali sawat; front-wheel ~, pemacu roda depan; (Kamus Inggeris-Melayu Dewan)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata drive


Khidmat Nasihat

SoalanJawapanJenis SoalanTarikh Soalan
Salam sejahtera Apakah istilah baku untuk 'thumb drive' atau 'pen drive' dalam BM? Terima kasih.Secara amnya thumb drive dan pendrive drive sama sahaja fungsinya dan pada wal penggunaannya kedua-dua alat itu diberi padanan pemacu pena. Walau bagaimanpun melihat kepada bentuk yang berbeza kedua-duanya kini diberikan padanan yang berbeza, thumb drive ialah pemacu jari, manakala pen drive ialah pemacu pena.Istilah26.01.2011
Perkataan seperti dibawah apabila diterjemahkan dalam bahasa melayu diterjemahkan sebagai apa? a. Soft copy b. Hard copy c. pen drive/ thumb drive . Terima kasihSoft copy diterjemahkan kepada salinan lembut, hard copy diterjemahkan kepada salinan cetak/salinan keras dan pen drive atau thumb drive diterjemahkan kepada pemacu pena.Istilah19.10.2012
Apakah padanan kata untuk thumb drive atau pen drive. T. kasih.

Encik Ujang,

Padanan bagi thumb drive ialah pemacu pena. Namun ia hanya digunakan dalam bentuk istilah sahaja. Dalam dalam keadaan tidak rasmi orang akan lebih faham jiak digunakan Thumb Drive.

Istilah24.06.2010
Salam satu Malaysia, Apakah terjemahan bagi "drive train"? Perkataan ini digunakan pada manual basikal. Maksud perkataan: en.wikipedia.org/wiki/Drive-train Terima kasih.Untuk makluman, tidak terdapat istilah bahasa Melayu yang khusus untuk "drive train" dalam pangkalan data kami. Walau bagaimanapun, terdapat istilah bahasa Melayu untuk "drive" iaitu pemacu dan istilah untuk "train" ialah rangkaian. Oleh itu, padanan bahasa Melayu yang dicadangkan untuk "drive train" ialah rangkaian pemacu.Istilah16.08.2013
Bahasa Melayu atau Bahasa Malaysia yang boleh digunakan sebagai pilihan bahasa di laman web? Istilah BI -BM a.drive through b.drive thru c.pandu lalu d.book dropBahasa Melayu dan bahasa Malaysia, kedua-duanya boleh digunakan, kebiasaannya untuk subjek dan bahasa itu sendiri disebut bahasa Melayu.Lain-lain08.07.2010
Selamat tengah hari, maaf saya ingin bertanya apakah yang dimaksudkan dengan perkataan pemacu pena?Perkataan "pemacu pena" ialah "thumb drive" atau "pen drive" dalam bahasa Inggeris. Ia adalah alat untuk menyimpan data dalam bentuk digital.Istilah18.05.2020
https://drive.google.com/open?id=1tp1YzCc5Z2LEsQG7FW5OioRfpyGRZxMnUntuk makluman tuan, semakan kali pertama dalam buku Tatabahasa Dewan Edisi Ketiga Cetakan Pertama, tahun 2008 pada ceraian 9.2.1.2 (iii) Kata hubung pancangan halaman 253 tidak menyenaraikan kata sebab sebagai kata hubung pancangan. Namun semakan kami selanjutnya mendapati bahawa dalam buku Tatabahasa Dewan Edisi Ketiga Cetakan Kelima, 2010 dan cetakan-cetakan seterusnya kata sebab telah disenaraikan sebagai kata hubung pancangan. Mohon maaf atas kekeliruan yang berlaku dan terima kasih atas maklumat yang tuan berikan.Lain-lain02.12.2018
Tuan/Puan, Mohon pencerahan tentang ayat manakah yang betul untuk penggunaan dari/daripada: 1a) Dokumen tersebut telah dipadamkan daripada Google Drive dan semua peranti anda. 1b) Dokumen tersebut telah dipadamkan dari Google Drive dan semua peranti anda. 2a) Item yang disimpan dalam Google Photos akan dikeluarkan daripada semua peranti anda. 2b) Item yang disimpan dalam Google Photos akan dikeluarkan dari semua peranti anda. 3a) Terima pemberitahuan daripada app Google Cloud. 3b) Terima pemberitahuan dari app Google Cloud. 4a) Muat turun app ini daripada PlayStore. 4b) Muat turun app ini dari PlayStore. Adakah Google Drive, Google Cloud, Google Photos, PlayStore dan peranti pintar merujuk kepada tempat? Terima kasih kerana membantu.Google Drive, Google Cloud, Google Photos, PlayStore dan peranti pintar ialah perkhidmatan, sistem, aplikasi dan peranti.
Ayat yang betul ialah:
1. Dokumen tersebut telah dipadamkan dalam Google Drive dan semua peranti anda.
2. Item yang disimpan dalam Google Photos akan dikeluarkan daripada semua peranti anda. 
3. Terima pemberitahuan daripada aplikasi Google Cloud.
4. Muat turun aplikasi ini melalui PlayStore. 
Tatabahasa17.05.2023
Apakah perkataan thumb drive (berkaitan dengan IT) dalam bahasa Melayu?Padanan thumb drive dalam bahasa Melayu ialah pemacu pena.Istilah06.01.2009
Apakah istilah yang ditetapkan untuk pen drive ?Padanan pen drive dalam bahasa Melayu ialah pemacu pena.Makna17.06.2010
1234

Kembali ke atas