Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[du.ga.an] |  دوݢاءن

Definisi : 1. agakan, sangkaan, tekaan, ramalan, telahan: sekarang terbukti bahawa ~ mereka itu benar-benar berlaku; 2. cubaan, ujian: hanya beberapa orang sahaja yg lulus ~ kelayakan utk jawatan tersebut; 3. hasil drpd menduga; ~ Allah = ~ Tuhan sesuatu musibah, kesukaran dsb yg berlaku utk menguji keimanan atau kesabaran seseorang; ~ hidup ki kejadian yg sukar yg terpaksa dihadapi dgn tabah, cubaan (ujian, cabaran) hidup; ~ syaitan ujian yg berupa ajakan ke arah melakukan perbuatan yg tidak baik (spt melakukan rasuah, pecah amanah, dll); (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[du.ga.an] |  دوݢاءن

Definisi : 1 sesuatu yg telah diduga; tekaan: Perkara itu berlaku luar ~ saya. 2 cubaan; ujian: Semasa di Majapahit, Hang Tuah telah mengatasi berbagai-bagai ~. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata dugaan


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
trial5. trying experience esp hardship, trouble, dugaan: he has met with many ~s during his life, dia menghadapi dugaan yg banyak semasa hidupnya; he bore the ~s of failure without complaint, dia menanggung dugaan kegagalan tanpa merungut;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hoopgo through the ~(s), (colloq) menempuh dugaan: a man who has been through the ~s but manages to remain cheerful, orang yg telah banyak menempuh dugaan tetapi tetap riang; put so. through the ~(s), menduga [sso] dgn teruk: as a recruit I was put through the ~s by the officers, sbg rekrut, saya telah diduga dgn teruk oleh para pegawai;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
test3. basis for judging or examining something else, ujian, dugaan: calamity is the true ~ of friendship, bencana ialah ujian sebenar dlm persahabatan; the first major ~ of the new government’s policies, dugaan besar yg pertama tKamus Inggeris-Melayu Dewan
conjecturen dugaan, terkaan, tekaan, tebakan: I was right in my ~, saya betul dlm terkaan saya; she didn’t know the facts, so what she said was pure ~, dia tdk tahu faktanya, jadi apa yg dikatakannya ialah terkaan semata-mata;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
tribulationn kesengsaraan: life is full of trials and ~s, hidup ini penuh dgn dugaan dan kesengsaraan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
succeed 3. happen in the manner desired, berjaya: our plans ~ed beyond our expectations, rancangan-rancangan kami berjaya di luar dugaan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
beyond3. outside a. (the limit, range of) di luar: ~ o’s endurance, di luar kesabaran sso; to live ~ o’s means, hidup di luar kemampuan sso; ~ o’s jurisdiction, di luar bidang kuasa sso; ~ o’s expectations, di luar dugaan sso; b. (the possibility of) tdk dapat: ~ repair, tdk dapat dibaiki; ~ recovery, tdk dapat disembuhkan; ~ all doubt, tdk dapat diragui lagi; 4. surpassing, melebihi, mengatasi: ~ all praise, melebihi segala pujian;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
leastthe ~ I could do, itu saja yg dapat saya tolong: “Many thanks for bringing in my washing”. “It’s the ~ I could do”, “Terima kasih banyak-banyak krn mengangkat sidaian saya”. “Itulah saja yg dapat saya tolong”; the ~ so. can do, /setidak-tidaknya, sekurang-kurangnya/ sso dapat: the ~ he could have done was prepare the children for such an ordeal, setidak-tidaknya dia menyediakan kanak-kanak itu utk menghadapi sebarang dugaan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
leastthe ~ I could do, itu saja yg dapat saya tolong: “Many thanks for bringing in my washing”. “It’s the ~ I could do”, “Terima kasih banyak-banyak krn mengangkat sidaian saya”. “Itulah saja yg dapat saya tolong”; the ~ so. can do, /setidak-tidaknya, sekurang-kurangnya/ sso dapat: the ~ he could have done was prepare the children for such an ordeal, setidak-tidaknya dia menyediakan kanak-kanak itu utk menghadapi sebarang dugaan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
go~ beyond, a. walk, run, etc, further than, melewati, melampaui: do not ~ beyond the white line, jangan melampaui garisan putih itu; b. take action more than what is allowed, melewati, melampaui: the officer went beyond his powers by issuing those instructions, pegawai itu telah melewati kuasanya dgn mengeluarkan arahan-arahan itu; ~ beyond a joke, bukan lagi gurauan; ~ beyond /expectation, reason, etc/, di luar /jangkaan, dugaan/: the success of the experiment went beyond his dreams, kejayaan eksperimen itu adalah di luar jangkaannya; ~ beyond the call of duty, berkhidmat melampaui tugas-tugas biasa;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas