| Fourteen Points | Fasal Empat belas | Sejarah | Tiada | Tiada |
| vicesimo-quarto | per dua puluh empat belas | Perpustakaan | Tiada | Tiada |
| inversie/inversion | susun terbalik; inversi | Kesusasteraan | Tiada | Urutan kata yang menyimpang dari kebiasaan dan selalunya terdapat dalam pembentukan sesebuah puisi. Contoh: 'Puteri Zubaidah' menjadi 'Zubaidah Puteri' seperti syair di bawah. Gilang-gemilang cahaya berseri, Laksana bulan empat belas hari, Cantik majlis tidak terperi, Habis menurut Zubaidah Puteri.[hlm 445] |
| Galilean satellites of Jupiter | satelit Musytari Galileo | Matematik | Tiada | Empat daripada dua belas satelit Musytari yang paling besar dan paling cerah yang dicerap oleh Galileo pada awal 1610, iaitu IO, Europa, Ganymede dan Callisto, tetapi sering dirujuk mengikut bilangan 1 hingga 4 dengan berdasarkan jarak masing-masing dari planet. |
| blake thread | benang blek | Kesenian | Tiada | Benang linen yang mempunyai empat hingga dua belas utas, kegunaannya untuk menjahit but dan kasut. |
| pantoum | pantun | Kesusasteraan | Tiada | Bentuk puisi Melayu tradisional yang ketat konvensinya. Pantun kebanyakannya terdiri daripada empat baris satu rangkap. Dua baris pertama sebagai pembayang maksud dan dua baris seterusnya sebagai maksud. Pantun yang sedemikian disebut sebagai pantun empat kerat. Terdapat juga pantun enam, lapan, sepuluh, dan dua belas kerat. Pantun terpendek ialah pantun dua kerat dengan baris pertama sebagai pembayang dan baris kedua sebagai maksud. Selain itu, terdapat juga bentuk pantun yang menarik dan disebut sebagai pantun berkait. Dalam pantun berkait, baris kedua dan keempat pada rangkap pertama menjadi baris pertama dan ketiga untuk rangkap seterusnya. Pantun berkait boleh terdiri daripada berbelas-belas rangkap dengan tema yang berurutan. Setiap rangkap pantun boleh berdiri sendiri dan mengandungi unit makna yang utuh, kecuali pantun berkait yang maknanya berkembang mengikut rangkap yang lain. Baris pantun terdiri daripada tiga atau empat patah perkataan dengan pola rimanya, a,b,a,b, dan setiap patah perkataan terdiri daripad 3-4 suku kata dengan suku katanya antara 7�12. Baris pantun disusun dengan pola rima hujungnya: a,b,a,b, kecuali pantun dua kerat yang memperlihatkan pola rima a,a. Pantun yang baik harus memperlihatkan pola rima dalaman (a ,b, a, b). Bentuk barisnya yang terikat kepada suku kata dan pola rima yang tegar memerlukan pemilihan kata-kata yang bernas dan bijak. Pantun dianggap sebagai puisi Melayu asli dengan ciri-ciri bentuk yang amat unik dan indah. Contoh pantun yang baik adalah seperti yang berikut: Pulau Pandan/Jauh ke tengah, rimanya, a/a (9 suku kata) Gunung Daik/bercabang tiga; rimanya, b/b (9 suku kata) Hancur badan/dikandung tanah, rimanya, a/a (9 suku kata) Budi baik/dikenang juga. rimanya, b/b (9 suku kata) Keindahan pantun terletak pada penggunaan imageri dalam baris pembayang maksudnya. Pembayang maksud selalunya menggunakan imej alam semula jadi sebagai metafora dan perbandingan. Pantun menggarap pelbagai tema, antaranya pantun nasihat, adat, agama, percintaan, didaktik, falsafah, kesateriaan dan sebagainya. Pantun merupakan puisi tradisional yang paling popular, masih terus hidup dan dicipta sehingga ke hari ini. |
| twelve tone composition | karya dua belas ton | Muzik | Tiada | Kaedah pengkaryaan dengan menggunakan 12 ton yang telah dicipta oleh Arnold Schoenberg (1874-1951) pada tahun 1921. Kaedah ini yang juga dikenali sebagai dodekafon mula diperkenalkan oleh beliau dalam karya yang berjudul Prelud. Justeru, Prelud dimantapkan dan diperkembang dalam Suite, Op. 25 yang dihasilkan pada tahun 1923. Kaedah yang di-ilhamkan oleh Schoenberg merupakan satu set himpunan yang terdiri daripada kesemua 12 klasifikasi pic. Set ini dikenali sebagai deret dua belas ton atau set dua belas ton. Pic dalam set atau deret ini wujud sekali sahaja dan disusun mengikut daya kreativiti komposer. Terdapat empat bentuk set klasifikasi pic, iaitu deret dasar, deret mundur, deret balikan dan deret mundur balikan. Kesemua empat bentuk set klasifikasi pic tersebut berserta dengan transposisinya pada setiap peringkat klasifikasi pic diatur dalam satu matriks yang dikenali sebagai matriks dua belas ton. Bahan yang diperoleh digunakan mengikut daya kreativiti serta kebijaksanaan seseorang komposer dalam pengkaryaan mereka. Josef Matthias Hauer (1883-1959) juga secara kebetulan telah mencipta kaedah pengkaryaan yang hampir sama pada waktu yang sama. |
| permanent dentition | kegigian kekal | Perubatan | Tiada | Kegigian kekal yang erupt selepas pengeksfoliatan kegigian desidus. Terdiri daripada lapan insisor, empat kanin, lapan pramolar dan dua belas molar. |
| pantoum | pantun | Kesusasteraan | Puisi | Bentuk puisi yang terdiri daripada empat baris dalam seuntai. Rima akhirnya terdiri daripada rima yang berselang a b a b. Setiap baris biasanya dibentuk oleh ernpat kata yang terdiri daripada lapan hingga dua belas suku kata. Pantun biasanya digunakan dalam percintaan, nasihat, adat, agama, didaktik, falsafah dan lain-lain. Contohnya, Pulau Pandan jauh ke tengah, Gunung Daik bercabang tiga; Hancur badan dikandung tanah, Budi baik dikenang juga. |
| macapat | macapat | Kesusasteraan | Tiada | Bentuk puisi jawa yang bersifat peribumi. Bentuk puisi ini muncul pada zaman awal kedatangan Islam ke Tanah Jawa. Rangkap macapat terdiri daripada empat hingga sepuluh baris dengan setiap baris mempunyai tiga hingga dua belas suku kata. Semua rima hujung baris rangkapnya terdiri daripada bunyi vokal. Macapat mempunyai meter yang dikenali sebagai �tembang cilik� atau meter kecil, berbeza dengan �tembang gede� atau meter besar. Meter besar dikhaskan untuk puisi yang dipengaruhi bentuk prosodi India seperti kakawin. Bentuk meter macapat dieprkenalkan oleh para wali untuk mencipta puisi mistik atau puisi suluk yang amat popular pada kurun ke-18 dan 19. Puisi macapat biasanya dilagukan dan setiap meternya mempunyai lagu yang tersendiri. Kebanyakan rangkap macapat dinyanyikan tanpa iringan alat bunyi-bunyian. Puisi yang menggunakan bentuk meter macapat ialah puisi Kidung Rangge Lawe. Lihat juga kakawin, kidung. |