| grade | n 1. quality, gred: high - ~ steel, keluli gred tinggi; he only buys the best ~ of eggs, dia hanya membeli telur gred terbaik; ~ A rice, beras gred A; 2. a. marks, (for the total examination) gred, pangkat; (for single subject), pangkat, [or not translated]: I got ~ A for my Lower Certificate of Education examination, saya mendapat gred A dlm peperiksaan Lower Certificate of Education; ~ C in mathematics, pangkat C dlm matematik; (good) ~s, markah (baik): my son got good ~s this year except in physics, anak saya mendapat markah baik tahun ini kecuali dlm fizik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| grade | b. (mus) level of skill, gred: she’s passed her ~ 5 piano exam, dia telah lulus peperiksaan piano gred 5; 3. a. rank, gred: the highest ~ of semi-skilled workers, pekerja separuh mahir gred tertinggi; b. level of importance, peringkat: people of every ~ of society, orang drpd setiap peringkat masyarakat; 4. (US) division in school, gred: he is in the fourth ~, dia dlm gred empat; 5. (US) pupils in such division, | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| grade | (of primary school) murid gred [n]; (of secondary school) /murid, pelajar, penuntut/ gred [n]: the eighth ~ have their games on Thursdays, murid gred lapan bersukan pd hari Khamis; 6. (US) see GRADIENT; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| cheeky | adj nakal: a ~ second grader, murid gred dua yg nakal; ~ remarks/,v kata-kata yg nakal. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| mark1 | he put his ~ on the cheque, dia membubuh tanda pangkah pd cek itu; 5. symbol used to grade academic work or conduct, a. (letter) gred: the highest ~ that he got was a C for English, gred paling tinggi yg diperoleh | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| literal | adj 1. word for word, harfiah: a ~ translation, terjemahan harfiah; 2. not figurative or metaphorical, literal, sebenar: the ~ meaning of a word, makna literal sst perkataan; 3. not imaginative, lurus; (in interpretation of music etc) menunjukkan sso tdk menghayati sst: he has a rather ~ mind, dia orang yg berfikiran lurus; her rendering of the music is rather ~, cara dia memainkan muzik itu menunjukkan dia tdk menghayati sst; 4. consisting of, indicated by letters, huruf: to give ~ grades, not numerical ones, memberikan gred huruf bukan gred angka; 5. accurate, genuine, benar: it is a ~ fact that egalitarianism is difficult to achieve, adalah satu kenyataan yg benar bahawa egalitarianisme sukar dicapai. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| grade | vt 1. classify according to quality, size, rank, menggredkan: these oranges are ~d according to size and quality, oren-oren ini digredkan mengikut saiz dan kualiti; to ~ timber, menggredkan kayu balak; 2. assign or mark with grade obtained, memberi [sso, sst] /gred, markah/: the students are ~d at the end of every month, pelajar-pelajar diberi gred pd setiap hujung bulan; he had about 50 essays to mark and ~, dia ada lebih kurang 50 esei yg harus diperiksa dan diberi markah; 3. reduce gradient of land (for building road etc) mengurangkan kecerunan: the road was been newly ~d, kecerunan jalan itu baru saja dikurangkan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| star | 9. asterisk, asterik; 10. person of outstanding ability in the group, approp n+ cemerlang: Amy had the most number of A grades. She is the ~ of the class, Amy paling banyak mendapat gred A. Dia pelajar cemerlang kelas itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| never | /will, would / ~ do, tdk sesuai; (emphatic) tdk boleh jadi: I’m sorry, but this room will ~ do as an office, maaf, tetapi bilik ini tdk sesuai sbg pejabat; your grades have gone from bad to worse. This will ~ do!, gred kamu bertambah teruk. Ini tdk boleh jadi!; ~ fear, jangan /bimbang, khuatir, takut/: I’ll pay the money back soon, ~ fear, nanti saya bayar wang itu balik, jangan khuatir; ~ mind, tdk mengapa(lah); (colloq) tak apa(-apa) (lah); ~ say die, jangan menyerah kalah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| rate | 3. charge made for a commodity, service, etc, kadar: the ~s of pay are fixed by arbitration, kadar gaji ditetapkan secara timbang tara; telephone ~s, kadar telefon; 4. speed of movement, pace, kadar: the ~ of the heartbeat, kadar denyutan jantung; 5. (with ordinal numbers) class or grade, kelas, gred: a first-~ gymnast, ahli gimnastik kelas satu; a fifth-~ film that is not worth seeing, filem kelas kelima yg tdk berguna ditonton; 6. local tax on property, kadaran; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |