| Hari ini terlebih baik daripada besok. | Yang dapat diusahakan hari ini janganlah ditangguhkan sampai besok. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Telur hari ini, lebih baik daripada anak ayam besok. | Pendapatan hari ini lebih baik daripada pendapatan besok. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Hari ini sedang panas panjang, kacang telah lupakan kulitnya. | Orang miskin jadi kaya, lupa akan dirinya. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Hari ini patutlah redup (= panas keras). | Mengharapkan sesuatu keuntungan; sangkaan yang tidak baik. | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |
| Ini hari orang, besok hari kita. | Malang dan malapetaka itu tak dapat ditentukan (nasihat supaya beringat-ingat) | Kamus Istimewa Peribahasa Melayu |