Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[has.rat] | حسرت

Definisi : keinginan yg kuat utk memiliki (me­lakukan) sesuatu: ia pun menyampaikan ~-nya hendak berteman hidup dgn gadis itu; alangkah besar ~ku utk menjadi orang baik-baik; berhasrat mempunyai hasrat, sangat ingin (akan), sangat berharap (akan): dia ~ utk melanjutkan pelajaran hingga ke peringkat universiti; menghasratkan berhasrat akan sesuatu: segala yg dihasratkan telah pun berhasil; ~ sebuah rumah yg besar utk kediaman ke­luarganya; terhasrat dihasratkan: dapat apa yg ~; kehasratan hasrat. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[has.rat] | حسرت

Definisi : keinginan yg kuat utk mencapai sesuatu; harapan; kehendak: Dia menyatakan ~nya utk mendirikan rumah tangga dgn gadis pilihan hatinya. berhasrat ingin akan; berharap akan; mempunyai keinginan yg kuat. menghasratkan mengingini; menghendaki: Segala yg dihasratkannya telah tercapai. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
hasrat (kata nama)
Bersinonim dengan cita-cita, keinginan, niat, keazaman, harapan, iktikad, aspirasi, kehendak, idaman, impian;,
Kata Terbitan : berhasrat, menghasratkan, terhasrat,

Puisi
 

Papan saya papan berkerat,
     Sudah lama saya tempakan;
Harapan saya dengan hasrat,
     Minta tuan jangan hampakan.


Lihat selanjutnya...(2)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
wishn 1. a longing or desire for st, hasrat, hajat: it was his father’s ~ that he take up medicine not law, memang menjadi hasrat ayahnya supaya dia mengambil jurusan perubatan bukannya jurusan undang-undang; I have a ~ to see her again, saya memang ada hasrat utk menemuinya lagi;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
aspirationn 1. strong desire, ambition, aspirasi, cita-cita, hasrat: political ~s, aspirasi politik; his ~ for greatness, aspirasinya utk menjadi orang yg ternama; 2. an object of such desire, aspirasi, cita-cita, hasrat; 3. act of breathing, pernafasan; 4. withdrawal of air etc from body cavity by suction, penyedutan; 5. (med) penyedutan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
desiren 1. longing, earnest wish, keinginan, hasrat: the ~ for success, keinginan utk berjaya; his ~ to make them understand the situation, keinginannya utk membuat mereka faham akan keadaan itu; 2. appetite, nafsu, keinginan; (sexual) nafsu berahi: to have no ~ for food, tdk ada nafsu makan; to be consumed with ~, penuh nafsu berahi; ~s of the flesh, nafsu berahi; 3. st longed for, idaman, keinginan, hasrat: a new home is the ~ of most newly-weds, sebuah rumah baru menjadi idaman kebanyakan pasangan yg baru berumah tangga; o’s heart’s ~, idaman hati sso;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
anxietyn 1. uneasiness, kebimbangan, kerisauan, kecemasan, kekhuatiran: to wait with ~, menunggu dlm kebimbangan; news that might help relieve his ~, berita yg mungkin menolong melegakan kerisauannya; 2. earnest desire, hasrat, keinginan: ~ for promotion, hasrat utk naik pangkat; ~ to fulfil so’s wishes, hasrat utk memenuhi kehendak sso; 3. instance of feeling uneasy, worried, kebimbangan, kerisauan, kecemasan, kekhuatiran: to be plagued with anxieties, dihantui oleh kebimbangan; 4. (psychol) kerisauan, kebimbangan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
eageradj 1. enthusiastic, /amat, sangat, sungguh/ berminat: an ~ student of foreign languages, pelajar yg sangat berminat mempelajari bahasa-bahasa asing; 2. impatiently desirous, ingin /sekali, benar/, sangat ingin, berhasrat benar: the team is ~ to win, pasukan itu ingin sekali hendak menang; ~ for success, ingin sekali mencapai kejayaan; 3. (of eyes, glance) penuh /minat, hasrat/: she pretended not to notice the man’s ~ glance, dia berpura-pura tdk melihat kerlingan penuh hasrat lelaki itu; his ~ eyes devoured the food on the table, matanya yg penuh hasrat itu seolah-seolah menelan makanan yg terhidang di meja; 4. (of embrace) penuh rindu dendam.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
mind5. person’s way of thinking, mentality, pemikiran: an analytical ~, fikiran yg analitis; an activity that appeals to the artistic ~, kegiatan yg menambat fikiran yg kreatif; 6. intention, inclination, hasrat; 7Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pleasurekamu harus mengutamakan tugas drpd keseronokan; ~ seemed to be her only concern, nampaknya dia hanya mementingkan keseronokan; a ~ trip, perjalanan utk berseronok-seronok; 4. delight, seronok(nya): what a ~ it would be to go boating, alangkah seronoknya pergi bersiar-siar dgn bot; it is a real ~ to see you again, seronoknya dapat bertemu dgn kamu semula; 5. (fml) desire, wish, hasrat, kehendak: we all have to wait on his ~, kami semua terpaksa menunggu mengikut kehendaknya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
insensitive4. showing lack of feeling, sympathy, menunjukkan sso kurang berperasaan: an ~ remark, kata-kata yg menunjukkan sso kurang berperasaan; 5. indifferent, tdk /mempedulikan, menghiraukan, peduli akan/; (attrib) tdk /mempedulikan, menghiraukan, peduli akan/ + approp n: the management was accused of being ~ to the feelings of the employees, pihak pengurusan didakwa tdk mempedulikan perasaan para pekerja; the ~ policies of the previous government, dasar kerajaan terdahulu yg tdk mempedulikan hasrat rakyat; the ~ attitude of some of the leaders of the community, sikap sesetengah pemimpin masyarakat itu yg tdk mempedulikan perasaan penduduk.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
animate3. fill with courage (act.) memberikan semangat; (pass.) menjadi bersemangat: he spent the next few minutes animating his tired men, selama beberapa minit kemudiannya dia memberikan semangat kpd orang-orangnya yg keletihan itu; 4. Inspire to action, mendorong, merangsang: his success ~d him to greater efforts, kejayaannya mendorongnya berusaha lebih giat lagi; she was ~d by a desire to help, dia didorong oleh hasrat utk memberikan pertolongan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
appetiten 1. desire for food, drink, selera, nafsu makan: the swim had given them all an ~, berenang membangkitkan selera mereka; have an ~ (for food, drink) berselera, mempunyai selera: normally the boy has a good ~, biasanya budak lelaki itu berselera; spoil /o’s, so’s/ ~, (menyebabkan sso) /patah selera, tdk lalu makan/: don’t spoil your ~ by eating sweets before dinner, jangan makan gula-gula sebelum makan malam, nanti patah selera; the cakes have spoilt his ~, kek yg dimakannya itu menyebabkan dia patah selera; 2. desire to satisfy bodily needs, nafsu: sexual ~, nafsu seks; 3. desire, inclination, hasrat, keinginan: he seems to have lost all ~ for life, dia nampaknya telah hilang keinginan utk hidup; tales that whetted the boy’s ~ for adventure, cerita-cerita yg membangkitkan keinginan budak itu utk mengadu untung.Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas