Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[hé.lah] | حيله

Definisi : (hélah) 1. akal, muslihat, tipu daya: ini satu ~ utk memerangkap dia; tipu ~ tipu daya; 2. alasan yg dibuat-buat, dalih: gadis itu selalu mendalihkan lamaran orang yg bukan sesaingnya dgn berbagai-bagai ~; berhelah 1. menggunakan helah (tipu daya); 2. berdalih; menghelah memperdaya, mengakali, menipu; menghelahkan 1. mendalihkan: baha­wa­sa­­nya Tuhan itu sangat mengetahui lahir dan batinnya tidak dapat dihelahkan; 2. sl memperoleh sesuatu dgn helah: kerana hendak ~ wang orang, ia sanggup mengor­bankan nama baiknya. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[hé.lah] | حيله

Definisi : /hélah/ 1 perbuatan atau kata-kata dusta utk menipu seseorang; muslihat; tipu daya: Berbagai-bagai ~ dijalankan utk menangkap pencuri itu. 2 alasan yg dibuat-buat utk menyembunyikan se­suatu atau utk melepaskan diri; dalih: Kalau seseorang hendak membuat sesuatu, dia akan berikhtiar sungguh-sungguh tetapi kalau dia tidak mahu, ada bermacam-macam ~ atau dalih. berhelah 1 menggunakan helah (tipu daya). 2 berdalih. menghelah menipu; memperdaya; mengakali. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
helah (kata nama)
1. Bersinonim dengan sebab: dalih, alasan,

2. Bersinonim dengan akal: muslihat, tipu daya,

Kata Terbitan : berhelah, menghelah,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
wanglingn helah: with a bit of ~ he got a free ticket, dgn sedikit helah dia mendapat tiket percuma.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hoaxn tipu helah: it’s just a ~ by the students, itu hanyalah tipu helah oleh para pelajar; bomb ~, panggilan bom palsu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
dodgen (colloq) trick, helah: ~s for evading work, helah utk mengelak drpd membuat bekerja;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
rusen tipu /helah, muslihat/: this was only a ~ to get him out of the room, ini hanya tipu helah utk membuatnya keluar dr bilik itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ployn trick, tactic , helah, dalih: that was a clever ~ to weaken support for the union, itu ialah satu helah yg licik utk melemahkan sokongan thdp pihak kesatuan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
wanglen helah: I am sure he will get the job with a bit of a ~, saya pasti dia akan mendapat kerja itu dgn sedikit helah;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
subterfuge n (tipu) /helah, muslihat/: all his deceptions and ~s were uncovered, segala penipuan dan muslihatnya terbongkar; he used ~ to get out of trouble, dia menggunakan tipu helah utk melepaskan diri drpd kesusahan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
underhandadj1. deceitful, tipu helah: he won the election by ~ means, dia memenangi pilihan raya itu dgn cara tipu helah;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
wangle~ out of, (doing st) membuat helah supaya tdk (membuat sst): I think I can ~ out of doing night-duty this weekend, saya rasa saya boleh membuat helah supaya tdk payah bekerja malam hujung minggu ini;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pretextn helah, dalih: what possible ~ can we give for refusing the invitation?, apakah dalih yg boleh kita berikan utk menolak jemputan itu?; he entered the premises on the ~ of inspecting the air conditioner, dia masuk ke premis itu dgn helah utk memeriksa alat pendingin udara.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123

Kembali ke atas