antara ayat 'daripada cetusan ilham YB Dato...' dan 'dari cetusan ilham YB Dato..' yg mana betul penggunaan dari/daripada? | Jawapan yang betul ialah ' daripada cetusan ilham YB dato.... harap maklum. | Tatabahasa | 22.07.2007 |
Nama Ilham Tuyong pelajar bahasa melayu Saya ingin soalan .Apakah makna Pelajar??? | Berdasarkan Kamus Dewan Edisi Keempat, pelajar bermaksud orang yang belajar (seperti murid sekolah, penuntut di maktab dan sebagainya), orang yang mengaji (menyelidiki ilmu). | Makna | 28.10.2015 |
Nama saya Ilham tuyong saya inginkan mensoal apakah makna Burung | Menurut data kami, maksud burung ialah binatang yang mempunyai paruh, dua kaki, dua kepak dan umumnya dapat terbang | Makna | 07.11.2015 |
apakah yang dimaksudkan dengan Model Inspirasi? | Inspirasi bermaksud sesuatu yang menggerakkan hati untuk mencipta sesuatu (hasil seni dan lain-lain); atau disebut juga ilham. Oleh itu, Model Inspirasi bermaksud model yang menjadi ilham dalam penghasilan sesuatu karya. | Makna | 27.10.2010 |
(1) Dia baharu mendapat cahaya mata. (2) Kemudian baharulah beliau mendapat ilham baharu dan memulakan kajian linguistik struktur. Adakah perkataan (1) baharu dan (2) baharulah dalam ayat (1) dan (2) perlu ditukar menjadi (1) baru dan (2) barulah? | Yang betul ialah: Dia baru mendapat cahaya mata. Kemudian barulah beliau mendapat ilham baharu dan memulakan kajian linguistik struktur. Baru merujuk kepada tempoh masa, manakala baharu membawa maksud new dalam bahasa Melayu. | Tatabahasa | 02.07.2007 |
Assalamualaikum Tuan/Puan di talian, Apakah terjemahan perkataan brainstorm dalam bahasa Melayu? Terima kasih. | Terjemahan bahasa Melayu bagi brainstorm ialah ilham. | Penyemakan dan penterjemahan | 20.09.2019 |
Terima kasih atas respons kepada pertanyaan saya yang terdahulu mengenai frasa tersebut. Satu lagi soalan. Bolehkah saya menggunakan perkataan "Menginspirasi" sebagai padanan kepada perkataan "Inspiring"? Jawapan : Menurut Kamus Inggeris-Melayu Dewan maksud progress ialah kemajuan, manakala inspiring bermaksud memberikan /inspirasi, ilham, maka cadangan terjemahan yang sesuai bagi "Celebrating Excellence, Inspiring Progress" ialah Meraikan Kecemerlangan, Mengilhamkan Kemajuan | Terjemahan inspiring bermaksud memberikan /inspirasi, ilham. Sekiranya tuan/puan ingin menggunakan menginspirasi bagi terjemahan inspiring, ia boleh digunakan mengikut kesesuaian konteks ayat, | Makna | 05.06.2017 |
Assalamualaikum, Saya kurang suka akan pembaharuan laman sesawang e-kamus DBP. Saya tidak boleh akses bicara kata/saran kata terbaharu yang dimasukkan. Hanyar kata- kata yang ada maklum balas/komen sahaja tersenarai. Mengapakah sebegini? Saya suka ambil ilham daripada kata-kata baharu yang disarankan untuk digunakan dalam pertuturan harian. Minta diperbaiki semula. Terima kasih. | Kami ambil maklum aduan tuan dan kami salurkan kepada Bahagian Sistem Maklumat, DBP untuk tindakan selanjutnya. | Lain-lain | 04.04.2017 |
Adakah betul dari segi bahasa jika saya menganjurkan satu program keilmuan dan menamakan program tersebut i) "Inspirasi ilmu" ii) Aspirasi Ilmu | Kedua-dua boleh digunakan mengikut tujuan program itu diadakan. Aspirasi membawa maksud keinginan yang kuat atau citi-cita manakala inspirasi bermaksud ilham | Lain-lain | 19.06.2014 |
apakah bezanya bagi kata nama am perkara dan kata nama konsep? mohon bantuan penerangan kerana saya perlu mengkategorikan sesuatu perkataan dalam golongan kata yang betul. terima kasih. | Kata nama am ialah perkataan yangmerujuk benda, perkara atau konsep yang umum sifatnya. Contoh: perkara= ilham, cahaya, roh, udara, nafas konsep= kedamaian , perpindahan, keadilan. Saudara boleh merujuk prpm.dbp.gov.my untuk carian makna konsep dan perkara.
| Tatabahasa | 26.03.2013 |