jail | vt memenjarakan: he was ~ed for robbery, dia dipenjarakan krn merompak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
jail | n prison, penjara: two prisoners escaped from ~ yesterday, dua banduan telah melarikan diri dr penjara semalam; be sent to ~, kena /penjara, jel/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
gaol | n see JAIL. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
spring | 2. (colloq) cause to escape from jail, captivity, membantu melepaskan diri: Hardy was sprung from prison six months later, Hardy telah dibantu melepaskan diri dr penjara enam bulan kemudian; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
scrutiny | keep under ~, mengawal rapi: the murderer was kept under close ~ in the jail, pembunuh itu dikawal begitu rapi di dlm jel. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
let 1 | b. release, membebaskan: he was ~ out of jail after three months, dia dibebaskan dr penjara selepas tiga bulan; c. (colloq) release from duty, obligation, terlepas: as John will be taking over the job, this ~s me out nicely, saya terlepas krn John akan mengambil alih tugas itu; ~ st out, a. allow st to leave, melepaskan sst: he ~ the horse out of the stable, dia melepaskan kuda itu dr kandang; b. allow st to flow out, melepaskan sst; (unintentionally) sst keluar: he ~ the air out of the children’s rubber rings, dia melepaskan udara dr pelampung kanak-kanak itu; all the hot water has been ~ out, semua air panas itu telah dilepaskan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
let 1 | b. release, membebaskan: he was ~ out of jail after three months, dia dibebaskan dr penjara selepas tiga bulan; c. (colloq) release from duty, obligation, terlepas: as John will be taking over the job, this ~s me out nicely, saya terlepas krn John akan mengambil alih tugas itu; ~ st out, a. allow st to leave, melepaskan sst: he ~ the horse out of the stable, dia melepaskan kuda itu dr kandang; b. allow st to flow out, melepaskan sst; (unintentionally) sst keluar: he ~ the air out of the children’s rubber rings, dia melepaskan udara dr pelampung kanak-kanak itu; all the hot water has been ~ out, semua air panas itu telah dilepaskan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
in | he’s ~ hospital with a broken collar bone, dia di hospital krn tulang selangkanya patah; he’s ~ jail for embezzling money, dia dalam penjara krn menggelapkan wang; you’ll find him ~ the dark-room, developing some film, kamu boleh menemuinya di dalam bilik gelap, dia sedang mencuci gambar; b. within, not beyond limits (of space not contained by depth, height) di; (of bed, chair, etc) di (atas): a murder ~ the park, pembunuhan di taman; they are swimming ~ the sea, mereka sedang berenang di laut; birds flying ~ the sky, burung berterbangan di udara; what is the longest river ~ the world?, sungai manakah yg paling panjang di dunia?; ~ the country, di desa; she saw a face ~ the window, dia ternampak muka di tingkap; he’s lying ~ bed, dia sedang berbaring di katil; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
take | ~ so. off, a. lead so. away somewhere, membawa sso ke: the police took him off to jail, polis itu membawanya ke penjara; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
cart | ~ /so., st/ off, mengangkut: to ~ off the rubbish, mengangkut sampah-sarap; to ~ off the prisoners to jail, mengangkut orang-orang tahanan ke penjara. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |