Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[jam.pi] | جمڤي

Definisi : kata-kata tertentu yg diucapkan utk mendatangkan kesaktian (spt boleh menyem­buhkan penyakit dll), mantera: kebanyakan orang zaman sekarang tidak percaya pd ~ lagi; ~-jampah = ~ serapah berbagai-bagai jenis jampi: ~ serapah pun berhamburan drpd mulut Siti Faezah yg kecil molek itu; berjampi bermantera, telah dimanterai (dijampi): Madon membawa sebilah parang panjang ~; menjampi, menjampikan membaca jampi, memanterai: pawang itu ~ air yg diberikan kepadanya; jampian 1. jampi mantera; 2. (yg) telah dimanterai; 3. menjampi; kejampian kena jampi (mantera); penjampian perbuatan menjampi (meman­terai). (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[jam.pi] | جمڤي

Definisi : kata-kata tertentu atau mantera yg diucapkan utk mendatangkan kesaktian (dpt menyembuhkan penyakit dll). menjampi membaca kata-kata tertentu atau mantera utk memberi kesaktian kpd sesuatu: Dukun itu sudah ~ air ini. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
charmn 1. magical formula, act, jampi, mantera, sihir; work like a ~, betul-betul berhasil: his gentle persuasion worked like a ~, pujukannya yg lembut itu betul-betul berhasil; 2. thing worn to avert evil, tangkal; 3. attractiveness, daya tarikan: the ~ of Mozart’s music, daya tarikan muzik Mozart; a woman of great ~, wanita yg mempunyai daya tarikan yg hebat; 4. (in pl) sexual attractiveness, daya tarikan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
spell 2 2. words having magical power, mantera, jampi, serapah: the witch doctor recited a ~ over him, bomoh itu membaca mantera padanya; she had learnt the ~s from her grandmother, dia mempelajari mantera itu drpd neneknya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
invocationn 1. prayer, doa; 2. incantation, mantera, jampi; 3. act of, a. (calling on God, deity for help, etc) berdoa kpd [Tuhan, dewa]; b. (appealing to a Muse for inspiration in poem) pemujaan, memuja: ~ to the Muses, memuja Dewi-Dewi Seni; c. (summoning spirit etc by incantation) penyeruan, menyeru.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
incantationn 1. chanting of magical words in casting spell, membaca mantera, menyerapah, menjampi; 2. words, formula so chanted, mantera, serapah, jampi.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
healvt 1. cure, mend, a. (person) menyembuhkan, memulihkan: he believes he can ~ people by his incantations, dia percaya dia boleh menyembuhkan orang dgn jampi serapahnya; b. (wound, cut, etc) menyembuhkan: this ointment will ~ the burn quickly, salap ini boleh menyembuhkan bahagian yg terbakar itu dgn cepat; c. (broken bone) menautkan semula; 2. (fig.) memulihkan; (sorrow, grief, etc) mengubati: to ~ the broken friendship, memulihkan persahabatan yg terputus; time ~s all sorrows, masa mengubati segala duka.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hocus-pocusn 1. trickery, sunglap, silap mata: a magician’s ~, sunglap ahli sihir; there’s a lot of ~ in their politics, terdapat banyak silap mata dlm politik mereka; 2. incantation used by magicians, mantera, jampi; 3. deceiving talk, putar belit.Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas