Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[jang.gal] | جڠݢل

Definisi : tidak sedap dilihat (didengar), cang­gung, tidak sesuai (tepat), tidak selaras: bunyi­nya agak ~; kekasaran seorang isteri sangat ~ nampaknya kerana makhluk wanita ini sebenarnya serba lembut; menjanggalkan menyebabkan (menjadi­kan) janggal, membuat sesuatu yg janggal, menganggap janggal, mencanggungkan; kejanggalan 1. perihal janggal, kecang­gungan; 2. sesuatu yg janggal: memang ini akan merupakan ~, tetapi lama-kelamaan ini akan menjadi kebiasaan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[jang.gal] | جڠݢل

Definisi : Kl tidak lekat pd tempurung (isi buah kelapa). (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[jang.gal] | جڠݢل

Definisi : tidak sedap didengar (kerana tidak kena sebutan atau iramanya); tidak sedap dilihat (kerana tidak kena perbuatannya atau kelakuannya); tidak sesuai: ~ saja bunyi sajaknya. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
janggal (adjektif)
Bersinonim dengan canggung, pelik, kekok, kaku, tidak sedap, tidak sesuai, tidak selaras, sumbang, segok;,
Kata Terbitan : menjanggalkan, kejanggalan,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
anomalousadj 1. (gen) janggal: he was put in an ~ position by his son’s political affiliations,dia berada dlm kedudukan yg janggal disebabkan hubungan politik anak lelakinya; it seemed ~ that in a family where everyone else was short he should be so tall, nampaknya janggal dlm keluarga yg semuanya pendek, dia seorang sahaja yg tinggi; 2. (tech) beranomali: ~ absorption, penjerapan beranomali; ~ scattering, penyerakan beranomali; ~ (abnormal) retina correspondence, kesepadanan retina (abnormal) beranomali; ~ area, kawasan beranomali.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
anomalyn 1. st anomalous, sst yg janggal; (tech) anomali: a communist country with a king would be an ~, sebuah negara komunis yg beraja akan merupakan sst yg janggal; there are many anomalies in the pay structure, terdapat banyak anomali dlm struktur gaji; 2. deviation from the usual order, kejanggalan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
awkwardadj 1. clumsy, ungainly, kekok, canggung; (of sentence) janggal: she appeared shy and ~, dia kelihatan malu dan kekok; she had an ~ style on the tennis court, gaya dia bermain tenis kekok sekali; he is ~ with children, dia kekok dgn kanak-kanak; an ~ sentence, ayat yg janggal; the ~ age, peringkat umur kekok; 2. difficult, susah, sukar: the tool is ~ to use, alat itu susah utk digunakan; 3. causing difficulty, pelik; (of time) tdk sesuai; (of circumstance) susahlah: the pitcher has an ~ handle, telinga jag itu pelik; an ~ corner, selekoh yg pelik; what an ~ position for a cupboard, pelik betul letak almari ini; two o’clock is ~ for me: can we meet at six instead?, pukul dua tdk sesuai bagi saya: boleh kita berjumpa pd pukul enam?; it is ~ that he is not able to play in tomorrow’s match, susahlah kita krn dia tdk dapat bermain dlm perlawanan yg akan diadakan besok; 4. embarrassing, tdk menyenangkan: an ~ moment, saat yg tdk menyenangkan; to ask ~ questions, mengemukakan soalan-soalan yg tdk menyenangkan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
cacophonousadj sumbang, janggal.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
incongruousadj (lacking harmony, consistency, compatibility) tdk /sesuai, kena/; (strange seen in relation to surroundings) janggal; (lacking agreement or conformity with st) tdk sesuai; (inappropriate) tdk kena pd tempatnya: the dress looks ~ on one so old, pakaian itu kelihatan tdk kena dgn wanita yg setuanya; the use of an archaism is ~ in this context, penggunaan perkataan yg arkaik tdk sesuai dlm konteks ini; the old building looks ~ among the modern skyscrapers, bangunan lama itu kelihatan janggal di antara pencakar-pencakar langit yg moden; his conduct is ~ with his principles, tingkah lakunya tdk sesuai dgn prinsip-prinsipnya; an ~ remark, kata-kata yg tdk kena pd tempatnya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
cacophonyn bunyi (yg) /sumbang, janggal/.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pronunciationn sebutan: she has no difficulty learning Malay ~, dia tdk ada masalah mempelajari sebutan bahasa Melayu; his ~ of English words is sometimes very odd, sebutan perkataan bahasa Inggerisnya kadang-kadang terlalu janggal; out of these two, which is the correct ~?, antara dua sebutan ini, mana satu yg betul?.Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas