carp2 | vi berleter; to ~ about the neighbours, berleter ttg jiran-jiran(nya); she’s always ~ing about our work, dia sentiasa meleteri ttg kerja kami; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
crying | n tangisan: the baby’s ~ disturbed the neighbours, tangisan bayi itu mengganggu jiran-jiran. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
nosy | adj suka /jaga tepi kain orang, mengambil tahu hal orang/: we have ~ neighbours, jiran-jiran kami suka jaga tepi kain orang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
assist | ~ in, /membantu, menolong/ (dlm): the neighbours ~ed in the search for the missing child, jiran-jiran membantu mencari kanak-kanak yg hilang itu; everyone ~ed in the campaign, semua orang membantu dlm kempen itu; ~ so. in, /membantu, menolong/ sso (dlm); | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
unfriendly | adj 1. not friendly, tdk /suka berkawan, ramah/: my neighbours are really ~, jiran-jiran saya benar-benar tdk suka berkawan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
parvenu | n ( fml & derog ) orang kaya baru: they were considered ~s by their more established neighbours, mereka dianggap orang kaya baru oleh jiran-jiran mereka yg lebih mapan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
far | go ~ /to do st, towards st/, membantu, menolong: the money donated by their neighbours will go ~ to pay for the hospital bills, wang yg diderma oleh jiran-jiran mereka akan membantu mereka membayar bil hospital; in so ~ as, insofar as [various translations]: your suggestion is useful in so ~ as pensioners are concerned, cadangan tuan berguna setakat pesara-pesara sahaja; she is different from the rest in so ~ as she seems unimpressed by any show of wealth, dia berbeza drpd yg lain dlm erti kata dia tdk kagum dgn kekayaan; so ~, /setakat, sejauh/ ini: so ~ his work has been satisfactory, setakat ini, kerjanya memuaskan; so ~ and no further, setakat ini dan tdk lebih drpd ini; so ~ so good, setakat ini tdk ada apa-apa masalah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
revel | n (usu in pl), (old-fashioned) pesta pora, temasya: their midnight ~s drew complaints from their neighbours, pesta pora tengah malam yg diadakan itu menimbulkan rungutan drpd jiran-jiran mereka; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
hand-out | n 1. st given as alms, pemberian orang; (if the donator is specified) pemberian: the family has to depend on ~s from charitable neighbours, keluarga itu terpaksa bergantung pd pemberian jiran-jiran yg murah hati; 2. prepared statement to the press, kenyataan bertulis; 3. distributed notes, leaflet, /bahan, kertas/ sebaran. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
stand | ~ aside, a. move to the side, ke tepi: ~ aside, please, tolong ke tepi; b. do nothing, tdk berbuat apa-apa: the neighbours just stood aside and watched the children being cruelly treated, jiran-jiran tdk berbuat apa-apa malahan melihat sahaja kanak-kanak itu diperlakukan dgn kejam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |