Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ke.da.maian] | کداماين

Definisi : 1. keadaan damai (keadaan tidak terdapat atau tidak berlaku pergaduhan, peperangan, persengketaan, dsb): hidup dlm ~ dan kemakmuran; 2. keadaan yg aman dan tenteram, ketenteraman, ketenangan: hari itu dia berdoa supaya getar perasaan yg mengocak ~ jiwanya akan hilang; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ke.da.maian] | کداماين

Definisi : keadaan damai; keamanan; ketenteraman. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata kedamaian


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
trucen kedamaian sementara: both sides agreed to a three-day ~ during the Christmas season, kedua-dua pihak bersetuju mengadakan kedamaian sementara selama tiga hari dlm musim Krismas.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
peacefulnessn tranquillity , ketenangan, kedamaian: he was attracted by the ~ and beauty of the village , dia begitu tertarik dgn kedamaian dan kecantikan kampung itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
peace3.state of harmony between peoples or groups, keamanan, kedamaian: world ~, keamanan dunia; ~ and order was again restored in the household as soon as the father returned, kedamaian dan ketenteraman di rumah dapat dikembalikan sebaik sahaja bapa mereka pulang; 4. freedom from civil disorder, keamanan: ~ ruled again in the city after a week of riots, keamanan pulih semula di bandar itu selepas seminggu rusuhan itu berlaku; 5. freedom from anxiety, ketenangan: the news brought him ~ of mind, berita itu telah memberikan ketenangan pd fikirannya; have no ~ of mind, fikiran tdk /tenteram, tenang/: I will have no ~ of mind until I know thatKamus Inggeris-Melayu Dewan
peaceshe has arrived safely, fikiran saya tdk akan tenang sehinggalah saya mengetahui dia telah selamat tiba; 6. quiet, tranquillity, ketenangan, kedamaian: I must have ~ if I am to write, saya perlukan ketenangan jika saya ingin menulis; the ~ of the evening was shattered by a loud explosion, kedamaian petang itu terganggu oleh satu letupan yg kuat; ~ and quiet, ketenangan; ~ be with you, selamat sejahtera atasmu; (in Islam) assalamualaikum; at ~, a. not involved in war or quarrel, aman, aman damai, aman sentosa: the country is now at ~ , negara itu sekarang aman;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
peaceableadj 1. not quarrelsome, /cinta akan, mencintai/ /keamanan, kedamaian/: the people of that town are ~ and live in harmony, penduduk bandar itu cinta akan keamanan dan hidup dlm harmoni; 2. (of method, place, actions, etc) free from disorder, aman: the people gathered in a ~ manner, orang ramai berhimpun secara aman.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
emblematicadj lambang: the dove is ~ of peace, merpati ialah lambang kedamaian.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
peacen 1. period, condition of not being at war, keadaan /damai, aman/, kedamaian, keamanan; (attrib) damai: the country enjoyed many years of ~, negara itu menikmati keamanan bertahun-tahun lamanya; ~ negotiations, rundingan damai; ~ treaty, perjanjian damai; ~ movement, gerakan damai; 2. usu P~, treaty marking end of period of war, perdamaian: all we can hope for is a negotiated ~, apa yg dapat kami harapkan hanyalah perdamaian secara berunding;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
peaceful4. characterized by peace, unconnected to war, secara aman: the path to independence was ~, jalan mencapai kemerdekaan adalah secara aman; 5. peace-loving, /cinta akan, mencintai/ /keamanan, kedamaian/: they were a very ~ people, preferring to cultivate their fields rather than go to war, mereka orang yg cinta akan kedamaian, lebih gemar bercucuk tanam di ladang-ladang mereka drpd pergi berperang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ferventadj membara; (of plea, prayer) bersungguh-sungguh; (of lover, admirer, etc) penuh ghairah; (of speech) berapi-api: Anthony’s ~ love for Cleopatra, cinta Anthony yg membara thdp Cleopatra; he expressed a ~ desire for peace, dia melahirkan keinginan yg membara utk kedamaian; be a ~ believer in st, berkeyakinan kuat thdp sst.Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas