| perpetuation of idiosyncrasy | pengabadian kelainan | Kesusasteraan | Tiada | Kelainan-kelainan yang terdapat di dalam sebuah teks, terus dikekalkan dalam penyalinan yang dilakukan kemudian. |
| presumptive variant | varian praduga | Kesusasteraan | Tiada | Kelainan-kelainan bacaan dalam beberapa versi yang dilakukan oleh penyalin mengikut pandangan awalnya. |
| variant-carrier | pendukung varian | Kesusasteraan | Tiada | 1. Petanda-petanda penting yang dapat menunjukkan kelainan-kelainan bacaan di dalam sebuah teks. |
| genetic polymorphism | polimorfisme genetik | Farmasi | Farmakologi | Kelainan genetik yang berlalru dalam satu populasi yang mempengaruhi ciri fenotip. Kelainan ini berlalru pada satu lokus gen. Frelruensi polimorfisme genetik lebih tinggi daripada frenkuensi kelainan yang berlalru secara mutasi sahaja. Dalam farmakologi, keadaan ini mempengaruhi fannakokinetik dan fannakodinamik sesuatu drug terhadap seseorang individu. |
| genetic polymorphism | polimorfisme genetik | Perubatan | Tiada | Kelainan genetik yang berlaku dalam satu populasi yang mempengaruhi ciri-ciri fenotip. Kelainan ini berlaku pada satu lokus gen. Frekuensi polimorfisme genetik lebih tinggi daripada frekuensi kelainan yang berlaku secara mutasi sahaja. Dalam farmakologi, polimorfisme genetik mempengaruhi farmakokinetik dan farmakodinamik sesuatu ubat terhadap seseorang. |
| diglossia | diglosia | Pendidikan | Tiada | Kehadiran dua kelainan bahasa baku, yang satu lebih tinggi statusnya berbanding dengan lain. Contohnya, bahasa Arab yang digunakan dalam suasana rasmi dengan kelainan yang tidak rasmi. |
| alternation | kelainan | Kejuruteraan | Tiada | Tiada |
| alternation | kelainan | Linguistik | Tiada | Tiada |
| alternant | kelainan | Linguistik | Tiada | Tiada |
| alternation | kelainan | Pendidikan | Tiada | Tiada |