Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ken.cang] | کنچڠ

Definisi : 1. tegang (spt tali yg direntang), tidak kendur; angin ~ kelat angin yg keras tiupannya (hingga mempertegang tali kelat); 2. cepat, pantas, deras, laju: larinya kian ~ dan kian jauh pula ia meninggalkan orang yg mengikutinya; 3. erat-erat, kuat-kuat, teguh: dipeluknya ~; mengencang menjadi kencang (deras, pan­tas, laju, dsb): hembusan angin semakin ~; kereta kian ~; mengencangkan 1. menjadikan kencang, menegangkan, mengeratkan (ikatan dll), menguatkan (bunyi dll): bunyi radio itu semakin dikencangkan; 2. mencepatkan, melekaskan, melancarkan (perundingan dll); memperkencang 1. memperkuat (bunyi dll), mempererat (ikatan dll); 2. memper­cepat, menjadikan lebih lancar (perundingan dll); kekencangan 1. ketegangan; 2. kecepatan, kederasan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ken.cang] | کنچڠ

Definisi : ; ~-kencung bunyi spt bunyi enjin (bunyi cang-cung). (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ken.cang] | کنچڠ

Definisi : 1 tidak kendur (bkn tali dll yg diregangkan); tegang; terik: Tali itu direntangkan ~-~. 2 laju (bkn ribut dll); cepat: Angin bertiup ~. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
kencang (adjektif)
1. Dalam konteks angin
bersinonim dengan kuat, bagas, keras, deras,
Berantonim dengan sepoi-sepoi bahasa

2. Bersinonim dengan cepat: laju, pantas, deras,
Berantonim dengan perlahan

3. Bersinonim dengan tegang: cekang, sering, tidak kendur,
Berantonim dengan kendur

4. Bersinonim dengan teguh: kuat-kuat, erat-erat,

5. Dalam konteks kiasan
bersinonim dengan peramah, mesra,

Kata Terbitan : mengencang, mengencangkan, menperkencang, kekencangan,

Puisi
 

Kencang-kencang angin selatan,
     Keras sampai tepi kota;
Biar miskin tidak makan,
     Asal terpasang api pelita.


Lihat selanjutnya...(11)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
gustyadj 1. blowing in gusts, bertiup kencang dgn tiba-tiba: a ~ wind, angin yg bertiup kencang dgn tiba-tiba; 2. blustery, angin bertiup kencang sekejap-sekejap: a ~ day, hari yg angin bertiup kencang sekejap-sekejap.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
gustn 1. strong blast of wind, tiupan [angin] yg kencang dan tiba-tiba; blow in ~s, bertiup kencang sekejap-sekejap: the wind blew in ~s, angin bertiup kencang sekejap-sekejap; 2. outburst (of happiness, longing, temper, etc) ledakan: a ~ of anger, ledakan kemarahan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
blusteryadj berangin kencang: a cold, ~ morning, pagi yg sejuk dan berangin kencang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
squally adj (of day) berangin kencang, berbadai: a ~ day, hari yg berangin kencang; ~ showers, hujan yg berbadai.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
rattlingadj 1. that rattles, berdetar-detar: the ~ window, tingkap yg berdetar-detar; 2. brisk, vigorous, kencang: a ~ wind, angin kencang; a ~ pace, langkah kencang;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
galen 1. strong wind, angin kencang: the ship was wrecked in a ~, kapal itu pecah dipukul angin kencang; 2. outburst (usu of laughter) dekah: ~s of laughter greeted the clown, badut itu disambut dgn dekah ketawa.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
violence2. extreme force, kuatnya, kuat; (of wind, storm) kuat, kencang; (of sea) bergelora: the ~ of the volcanic eruption, kuatnya letupan gunung berapi itu; the wind blew with great ~, angin bertiup dgn kencang; as the ~ of the storm lessened..., apabila ribut kencang itu mereda;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
blastn 1. strong gust (of wind) tiupan kencang: a ~ of hot air from the furnace, tiupan kencang udara panas dr relau; 2. forcible jet or stream of air, gas, etc, semburan; 3. loud sound, a. (of car horn, radio, etc) berbunyi bising: the radio let out an awful ~, radio itu berbunyi bising; /blow, sound/ a ~ on st, /meniup, membunyikan/ sst dgn bisingnya; b. (of wind instrument), (bunyi) tiupan; 4. explosion, letupan: many were injured by the ~, banyak yg cedera akibat letupan itu; 5. (colloq) severe reprimand, kecaman, bidasan: his ~ against corruption went unnoticed, kecamannya thdp rasuah tdk diambil peduli; 6. (disease), penyakit blasta;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
strong15. moving very fast or with great force, a. (of breeze etc) kencang: a ~ wind, angin yg kencang; b. (of earthquake etc) kuat: the last volcanic tremor was not very ~, gegaran gunung berapi yg terakhir itu tdk begitu kuat; his pulse is ~, denyutan nadinya kuat; c. (of current of water) deras: the child had been swept out to sea by the ~ current, budak itu telah dihanyutkan ke tengah laut oleh arus yg deras;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sticky 9. strong, vigorous, kuat, sengit; (of wind) kencang: the guerillas put up a ~ fight, pasukan gerila memberikan tentangan yg kuat; a ~ breeze was blowing from the west, angin kencang sedang bertiup dr arah barat;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
1234567

Kembali ke atas