Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ke.ruh] | کروه

Definisi : 1. tidak jernih (kerana mengandungi kotoran spt keladak, lumpur, dll), agak kotor (bkn air): lumpur dr lombong bijih itu menjadikan air sungai itu ~; 2. tidak menyenang­kan atau menggembirakan (bkn kejadian, peristiwa, suasana, dsb), tidak cerah (bkn ke­adaan cuaca dll), agak muram (bkn air muka), agak kacau (kusut) atau tidak keruan (bkn pe­rasaan dsb), tidak sopan atau tertib (bkn kata­-kata dsb): Bidin terkenangkan peristiwa-peristiwa ~ yg telah berlaku pd dirinya; cuaca cerah dan udara tenang telah berubah menjadi ~ dan malap; air muka yg ~ dan sedih; bahasanya ~ bahasanya tidak sopan (tertib); jejaknya ~ Mn asal keturunannya atau perbuatannya yg sudah-sudah kurang baik; ~-~ kerak keruh sedikit (bkn air); buang yg ~ ambil yg jernih prb lupakan perkara atau peristiwa yg tidak baik dan ambil (ingatkan) yg baik-baik sahaja; mengeruh menjadi keruh (tidak jernih, tidak cerah, tidak menyenangkan, dll); mengeruhkan menjadikan atau menyebab­kan keruh (tidak jernih, tidak cerah, tidak menyenangkan, dll): gas karbon dioksida boleh ~ air kapur; pertelingkahan mengenai calon pilihan raya ini akan ~ suasana dlm parti; kekeruhan keadaan atau sifat keruh, ke­adaan tidak jernih (tidak menyenangkan dll): ada sesuatu ~ dlm suasana rumah tangga Zarina; ~ air itu disebabkan oleh kotoran yg terkandung di dlmnya; ~ air mukanya menunjukkan ada sesuatu yg kurang baik telah berlaku. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ke.ruh] | کروه

Definisi : dengkur, dengus; berkeruh, mengeruh berdengkur, menden­gus: malam itu Bujal tidur dgn nyenyaknya sambil mengeruh keras. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ke.ruh] | کروه

Definisi : ; ~ bumi sl sj ukuran jarak jauh (kira­-kira dua hingga tiga batu atau tiga hingga lima kilometer): kira-kira empat ~ bumi jauhnya berjalan, datanglah pd suatu sungai. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ke.ruh] | کروه

Definisi : 1 tidak jernih (bkn air dsb) kerana ada keladak dll di dlmnya: Hujan lebat menyebabkan air sungai itu menjadi ~. 2 ki tidak tenteram atau tidak tenang (bkn suasana, keadaan dsb); tidak gembira (bkn air muka dsb): Air mukanya kelihatan ~. mengeruhkan 1 menjadikan (menyebabkan) keruh: Hujan lebat di hulu telah ~ air di hilir. 2 menjadikan tidak aman atau tidak gembira: Pertengkaran kecil telah ~ suasana di tempat itu. kekeruhan keadaan atau sifat keruh: ~ air perigi itu dpt dijernihkan dgn mencampakkan beberapa ketul tawas ke dlmnya. ~ suasana; ~ air muka. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)

[ke.ruh] | کروه

Definisi : ; berkeruh mengeluarkan nafas dan bunyi yg kuat ketika tidur; berdengkur. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata keruh

Puisi
 

Air keruh telaga keruh,
     Air kunyit pencuci kaki;
Adik jauhabang pun jauh,
     Tidur seminit dimasuk mimpi.


Lihat selanjutnya...(9)
Peribahasa

Jikalau di hulu airnya keruh,
     tak dapat tidak di hilirnya keruh juga.

Bermaksud :

Jikalau dari mula sudah kusut maka sukarlah untuk menyelesaikan; kalau sudah biasa jahat maka jahat juga kesudahannya. (Bandingkan dengan: Di hulu keruh di hilir pun tentu keruh juga).

 

Lihat selanjutnya...(20)


Peribahasa Melayu

PeribahasaTakrifSumber
Air yang keruh-keruh kerak, alamat buaya di hulunya.Daripada perkataan dapat dimaklumi niat di dalam hati. keruh-keruh kerak = tiada jernih.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Jikalau di hulu airnya keruh, tak dapat tidak di hilirnya keruh juga.Jikalau dari mula sudah kusut maka sukarlah untuk menyelesaikan; kalau sudah biasa jahat maka jahat juga kesudahannya. (Bandingkan dengan: Di hulu keruh di hilir pun tentu keruh juga).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Jejaknya keruh.Asal usulnya sejak mula sudah kurang baik.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Tak keruh laut oleh ikan, tak runtuh gunung oleh kabut.Adat yang mutlak tidak akan berubah oleh faham (fikiran, aturan dan sebagainya) yang baru.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Air keruh, limbat keluar.Negeri yang huru-hara, orang jahat mencari keuntungan.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Buangkan yang keruh, ambil yang jernih.Buang yang jahat ambil yang baik; memulai penghidupan yang baru.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Dibuang yang keruh, diambil yang jernihnya.Yang buruk dibuang, yang baik diambil (dipakai).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Kusut diselesaikan, keruh diperjernih.Segala perselisihan hendaklah didamaikan.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Di hulu keruh di hilir pun tentu keruh juga.Kalau asalnya tidak baik maka kesudahannya pun tentu tidak baik juga.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Menangguk dalam air keruh.Mencari keuntungan dalam keadaan kacau; mengambil keuntungan daripada orang yang sedang menderita kesusahan. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Memancing di air keruh, b. Menahan jerat di tempat genting, c. Menahan [= memasang] lukah di penggentingan).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
12

Kembali ke atas