Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ke.se.pian] | کسڤين

Definisi : 1. perihal keadan sepi, kesunyian: hanya bunyi gobek itulah sahaja yg memecah-kan ~; 2. berasa sepi (kerana keseorangan dll): dia ~ apabila ditinggalkan seorang diri; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ke.se.pian] | کسڤين

Definisi : 1 keadaan sepi; kesunyian: Utk menghilangkan ~, dia pergi menonton wayang. 2 berasa sepi; berasa sunyi: Dia ~ tinggal seorang diri. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
sepi (adjektif)
1. Bersinonim dengan senyap: sunyi, hening, lengang, antap,
Berantonim dengan bising

2. Bersinonim dengan dingin: hambar, tawar,
Berantonim dengan meriah

3. Bersinonim dengan lengang: hening, sirap, tenang,

Kata Terbitan : menyepi, kesepian,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
lonelyadj 1. lonesome, (berasa) kesunyian, kesepian: in big cities people can be ~, di bandar-bandar besar orang boleh berasa kesepian; the old man has been looking very ~ and lost lately, lelaki tua itu kelihatan kesepian dan berasa kehilangan sejak kebelakangan ini; 2. (of day, period, etc) forsaken, sunyi, sepi: a ~ childhood, zaman kanak-kanak yg sepi; a lighthouse keeper leads a ~ life, penjaga rumah api menjalani kehidupan yg sunyi;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
lonelinessn forlornness, kesunyian, kesepian: her ~ increased as the days passed, kesunyiannya bertambah hari demi hari.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
eerieadj menyeramkan: an ~ silence, kesepian yg menyeramkan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
connotationn konotasi: the word “prison” has ~s of loneliness and misery, perkataan “penjara” mempunyai konotasi kesepian dan kesengsaraan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
suiciden 1. killing oneself deliberately, pembunuhan diri, membunuh diri: lonely and unhappy, the girl attempted ~, krn kesepian dan tdk bahagia, gadis itu cuba membunuh diri; it was a case of ~ by hanging, ini satu kes membunuh diri dgn menggantung diri; commit ~, membunuh diri;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
isolationn 1. state of being, a. (cut off from other people, places, etc) keterasingan: the ~ of city life, keterasingan hidup di kota ; b. (alone, lonely) kesepian, kesunyian, (keadaan) /terasing, terpencil/: unwed mothers who live a miserable life in ~, ibu-ibu yg tdk berkahwin yg hidup dlm kesedihan dan kesepian; 2. act, process of, a. (causing so. to be cut of from others because of disease) pengasingan: ~ is the only method of controlling the spread of the disease, pengasingan ialah satu-satunya cara utk mengawal merebaknya penyakit tersebut; ~ ward, wad pengasingan; b. (alienating) pemulauan; c. (separating from other substances) mengasingkan: the ~ of a cancer cell, pengasingan sel kanser;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
desolateadj 1. unlived in, deserted, [various translations]: the ~ wastes of Central Asia, kawasan tanah tandus Asia Tengah yg tdk didiami; a ~ old house, rumah lama yg terbiar; 2. forlorn, kesepian; (of life, existence) sepi: she was ~ after the death of her husband, dia kesepian selepas kematian suaminya; to lead a ~ life, menjalani kehidupan yg sepi;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ghostlyadj 1. eerie, menyeramkan, menggerunkan: the street looks ~ at night, jalan itu kelihatan menggerunkan pd waktu malam; in the ~ silence..., dlm kesepian yg menyeramkan itu...; 2. resembling a ghost, spt hantu: she looks ~ in that white robe, dia kelihatan spt hantu ketika memakai jubah putih itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
shun vt purposely avoid, (act.) menjauhkan diri dr, menjauhi; (pass.) dijauhi; (st) menjauhi, /menjauhkan, menghindarkan/ diri drpd: a lonely boy, ~ned by his friends, budak yg kesepian, yg dijauhi kawan-kawannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
embitteredadj (of person) marah dan kecewa: ~ by his many failures, he grew into a lonely old man, marah dan kecewa akibat terlalu sering gagal menjadikannya orang tua yg kesepian.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas