Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[khut.bah] | خطبه

Definisi : Ar pidato (biasanya yg mengandungi ajaran atau nasihat keagamaan), syarahan: sembahyang Jumaat didahului oleh ~; berkhutbah 1. berpidato atau bersyarah (mengenai hal-hal agama dll): mereka duduk bersila mendengar tok imam ~ dgn suara yg nyaring; 2. ki berleter: pagi-pagi lagi ibunya sudah ~; mengkhutbahkan menerangkan atau menghuraikan (ajaran agama dll) dlm khutbah: sudah tiga kali perkara itu dikhutbahkannya kpd jemaah di masjid itu; pengkhutbah ark orang yg berkhutbah, pen­syarah atau pembicara (terutama mengenai perkara-perkara keagamaan); ~ Injil pendeta Kristian. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[khut.bah] | خطبه

Definisi : syarahan yg berisi ajaran atau nasihat mengenai agama dll: ~ itu pendek tetapi bernas. berkhutbah bersyarah atau berpidato mengenai hal-hal agama dll: Ketika imam ~, para jemaah mendengarnya dgn khusyuk. mengkhutbahkan menerangkan atau menjelaskan sesuatu (ajaran agama dll) dlm khutbah: Dia khusyuk mendengar segala yg dikhutbahkan oleh pak lebai itu. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata khutbah


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
sermonn 1. (usu given in a church) speech, homily, khutbah; 2. (colloq & derog) serious talk, leter, khutbah: the boy got tired of his father’s ~s and decided to leave home, budak itu bosan dgn leter ayahnya dan membuat keputusan utk meninggalkan rumah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
extemporeadj & adv secara spontan, tanpa persediaan: an ~ sermon, khutbah tanpa persediaan; to speak ~, berucap secara spontan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
fire and brimstonen seksaan neraka: a sermon full of ~, khutbah yg banyak memperkatakan seksaan neraka.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
congregationn body of people assembled for religious worship, jemaah: he preached to a large ~, dia memberikan khutbah kpd jemaah yg besar.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
preachvt 1. give instruction about religion, menyampaikan: the priest ~ed the sermon for two hours, paderi itu menyampaikan khutbah selama dua jam; 2. spread, advocate, menganjurkan: he was arrested for ~ing the new doctrines, dia telah ditangkap krn menganjurkan doktrin baru itu; to ~ the virtues of democracy, menganjurkan kebaikan-kebaikan demokrasi.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ministern 1. clergyman esp in some Protestant Churches, paderi: the ~ gives a sermon every Sunday, paderi itu menyampaikan khutbah setiap hari Ahad; 2. politician heading government department, menteri: ~ of financeKamus Inggeris-Melayu Dewan
interminableadj [various translations]: after what seemed like an ~ delay, our bus finally left the station, selepas menunggu berjam-jam lamanya, bas kami akhirnya bertolak dr stesen itu; an ~ sermon, khutbah yg tdk habis-habis; the guest list is ~, senarai nama tetamu berjela-jela panjangnya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sententiousadj moralistic, supposedly wise, a. (of person) berlagak bijak: a ~ man, lelaki yg berlagak bijak; b. (of remarks, speech) penuh dgn soal-soal akhlak: a long, ~ sermon, khutbah yg panjang dan penuh dgn soal-soal akhlak.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
lecturen 1. discourse upon a given subject, kuliah, syarahan: the student lost his ~ notes, pelajar itu kehilangan nota kuliahnya; he has to attend seven ~s a week, dia mesti menghadiri tujuh kuliah dlm seminggu; an interesting ~ on the Renaissance, syarahan yg menarik ttg Zaman Pembaharuan; 2. reprimand, khutbah: she made me sit through a long ~ on the folly of my ways, dia membuat saya duduk mendengar khutbahnya yg panjang ttg akibat perangai buruk saya; /give, read, etc/ so. a ~, berkhutbah;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
lecturen 1. discourse upon a given subject, kuliah, syarahan: the student lost his ~ notes, pelajar itu kehilangan nota kuliahnya; he has to attend seven ~s a week, dia mesti menghadiri tujuh kuliah dlm seminggu; an interesting ~ on the Renaissance, syarahan yg menarik ttg Zaman Pembaharuan; 2. reprimand, khutbah: she made me sit through a long ~ on the folly of my ways, dia membuat saya duduk mendengar khutbahnya yg panjang ttg akibat perangai buruk saya; /give, read, etc/ so. a ~, berkhutbah;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas