Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[lau/] | لاءوق

Definisi : 1. daging atau ikan (lwn sayur) yg dimakan dgn nasi, pemakan nasi drpd daging atau ikan: sedap benar ~ hari itu; ~-pauk bermacam­-macam lauk; 2. Br ikan hidup; enak ~ dikunyah-kunyah, enak kata di­perkatakan prb nasihat yg baik perlu diulang­-ulang menyebutnya; lagi ~ lagi nasi prb makin kaya makin banyak sahabat; memberi ~ kpd orang membantai prb menolong orang yg tidak perlu ditolong; mencencang ~ tengah alat prb menceritakan cacat cela sendiri pd banyak orang; sebusuk-busuk ~ kalau dibasuh enak juga prb sebesar-besar perselisihan dapat diperdamaikan; berlauk ada lauk utk dimakan dgn nasi: ter­sangatlah susah hati Mak Andeh, teristimewa pula makan pun tiada ~ oleh ia pun di dlm pantang lagi; berlaukkan menggunakan sbg lauk: kami makan tadi ~ ikan sepat siam. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[lau/] | لاءوق

Definisi : (masakan) daging, ikan dsb yg dimakan dgn nasi: Apa ~ di rumah kamu hari ini? ~-pauk bermacam-macam lauk. berlauk ada lauk utk dimakan dgn nasi. berlaukkan menggunakan sesuatu (daging, ikan dll) sbg lauk: Di rumahnya tadi, kami makan nasi ~ ikan sembilang masak lemak. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
lauk (kata nama)

Puisi
 

Apa lauk nasi kurendang,
     Putik petola dari Patani;
Apa ubat hatiku terkenang,
     Gesek biola tariklah menyanyi.


Lihat selanjutnya...(5)
Peribahasa

Lagi lauk lagi nasi.

Bermaksud :

Makin kaya, makin banyak sahabatnya.

 

Lihat selanjutnya...(10)


Peribahasa Melayu

PeribahasaTakrifSumber
Enak lauk dikunyah-kunyah, enak kata diulang-ulang.Nasihat yang baik perlu diulang-ulang menyebutnya.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Lagi lauk lagi nasi.Makin kaya, makin banyak sahabatnya.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Mencencang lauk tengah halat.Menceritakan cacat-cela sendiri kepada orang banyak. halat = perjamuan.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Memberi lauk kepada orang membantai.Menolong orang yang tidak perlu ditolong; berbudi kepada orang kaya. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Memberi garam kepada laut, b. Membuang garam ke laut). membantai = memotong, menyembelih.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Cakap berlauk-lauk makan dengan sambal lada.Cakapnya seperti orang kaya, padahal miskin.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Sebusuk-busuk lauk, kalau dibasuh enak juga.Sebesar-besar perselisihan dapat diperdamaikan.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Umpama pucuk dan umbut, tiada lauk baru dibaham.Kalau tak ada yang baik, yang kurang baik pun dipakai juga.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Lagi tongkat lagi senjata.Makin kaya, makin banyak sahabatnya. (Peribahasa lain yang sama makna: Lagi lauk lagi nasi).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Mengembangkan ketiak amis.Menceritakan keburukan diri sendiri atau kaum keluarganya kepada orang lain. (Bandingkan dengan: Mencencang lauk tengah halat).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Membuang garam ke laut.Menolong orang yang tidak perlu ditolong; berbudi kepada orang kaya. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Memberi garam kepada laut, b. Memberi lauk kepada orang membantai).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu

Kembali ke atas