| Bilakan istilah leksikologi pertama kali dimasukkan dalam Kamus Dewan? | Dr. Nathesan, Istilah leksikologi pertama kali dimasukkan di dalam Kamus Dewan pada tahun 1994, iaitu di dalam Kamus Dewan Edisi Ketiga. | Lain-lain | 15.11.2010 |
| "Teacher's Sense of Academic Optimism" dicadangkan istilah dalam bahasa Melayu "Sikap Optimistik Akademik Guru" untuk dikemukakan kepada Bahagian Peristilahan dan Leksikologi, DBP. | Setelah berbincang dengan Bahagian Peristilahan dan Leksikologi, padanan bahasa Melayu yang dicadangkan ialah Sikap Guru Optimis Akademik. | Istilah | 27.07.2016 |
| Assalamualaikum. Boleh berikan padanan perkataan bagi "Hat Section"? Istilah Kejuruteraan Automobil. | Untuk makluman, tidak terdapat istilah "hat section" dalam bahasa Melayu. Istilah ini akan dikemukakan kepada Bahagian Peristilahan dan Leksikologi untuk mendapatkan padanan bahasa Melayu yang sesuai. | Istilah | 27.04.2017 |
| Saya mohon semak perkataan 'blister'. Cobtoh untuk blister pack machine. | Untuk makluman, tidak terdapat istilah "blister pack machine" dalam bahasa Melayu. Istilah ini akan dikemukakan kepada Bahagian Peristilahan dan Leksikologi untuk mendapatkan padanan bahasa Melayu yang sesuai. | Istilah | 09.01.2017 |
| Apa terjemahan untuk "glycemic index"? Terima kasih. | Istilah glycemic index masih belum wujud dalam data kami, untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang terjemahan ini, tuan/puan boleh menghubungi Bahagian Peristilahan dan Leksikologi untuk terjemahan yang sesuai dan tepat. (En. Shamsul Firdaus bin Rizyan - 03-21479165) | Makna | 30.11.2017 |
| Assalamualaikum. Apakah padanan yang sesuai bagi perkataan "Stance" dalam istilah automobil? terima kasih | Untuk makluman, tidak terdapat istilah "stance" dalam bahasa Melayu. Istilah ini akan dikemukakan kepada Bahagian Peristilahan dan Leksikologi untuk mendapatkan padanan bahasa Melayu yang sesuai. | Istilah | 26.04.2017 |
| Assalamualaikum, Boleh berikan padanan yang sesuai bagi perkataan "Craddle robber"? Terima kasih | Untuk makluman, tidak terdapat istilah "cradler robber" dalam bahasa Melayu. Istilah ini akan dikemukakan kepada Bahagian Peristilahan dan Leksikologi untuk mendapatkan padanan bahasa Melayu yang sesuai. | Penyemakan dan penterjemahan | 08.03.2017 |
| Apakah nama melayu bagi burung 'Red-billed tropicbird'? Terima kasih | Untuk mendapatkan nama Melayu atau istilah yang tepat bagi nama burung "red-billed tropicbird", puan bolehlah menghubungi Bahagian Peristilahan dan Leksikologi di talian 03-21479166 atau melalui e-mel saidah@dbp.gov.my. Terima kasih. | Istilah | 15.08.2014 |
| guna perkataan BM apa untuk "party popper"? | Untuk makluman, belum ada istilah bahasa Melayu yang khusus untuk "party popper" dalam bahasa Melayu. Istilah ini akan dikemukakan kepada Bahagian Peristilahan dan Leksikologi untuk mendapatkan padanan bahasa Melayu yang sesuai. | Istilah | 14.05.2013 |
| Salam. Tolong berikan padanan bagi perkataan "Styling Cue". Istilah kejuruteraan automotif. Terima kasih. | Untuk makluman, tidak terdapat istilah "styling cue" dalam bahasa Melayu. Istilah ini akan dikemukakan kepada Bahagian Peristilahan dan Leksikologi untuk mendapatkan padanan bahasa Melayu yang sesuai. | Istilah | 27.04.2017 |