| Buah labu si buah labu, Banyak tumbuh di dalambatang; Mulut manis seperti madu, Tidaklah tahu lidah bercabang. | Kurik Kundi Merah Saga | Peribahasa |
| Orang beradat katanya benar, Pantang sekali bercabang lidah; Membuang adat balanya besar, Petang dan pagi orang membantah. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Adat |
| Terpelihara aurat tidaklah malu, Terpelihara lidah takkan bercabang; Terpelihara adat takkan berseteru, Terpelihara tingkah takkan terbuang. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Adat |
| Bawang putih dibuat rempah, Supaya perisa makanan orang; Abang kupilih taat bersumpah, Kiranya lidah suka bercabang. | Khazanah Pantun Melayu Riau | Kasih Sayang/Cinta |