| Assalamualaikum, Terima kasih atas jawapan pihak tuan berkaitan ayat meniup lilin dan menghembus lilin. Dalam satu buku latihan UPSR terdapat soalan berkenaan yang memerlukan murid memilih meniup lilin atau menghembus lilin. Buku tersebut dinilai oleh Panel Penilai Guru Cemerlang Malaysia. Apakah pandangan pihak tuan jika murid diminta memilih antara meniup lilin dengan menghembus lilin.Yang mana satukah lebih tepat dan betul dari segi bahasa? | Kamus Dewan menakrifkam meniup sebagai perbuatan mengenakan nafas (yang kuat pada); sama makna dengan menghembus. Berdasarkan makna yang tersebut, kedua-dua pilihan jawapan yang diberikan (meniup lilin dan menghembus lilin) adalah betul. Dalam hal ini kami mencadangkan saudara merujuk terus dan berbincang dengan penulis/penerbit buku berkenaan kerana kami menerima pakai makna yang dirakam dalam Kamus Dewan. | Tatabahasa | 21.02.2011 |
| 1. Manakah lebih gramatis/tepat? 'Lekatkan paku tekan pada rod kaca menggunakan lilin lebur atau lilin cair'? 2. Jika ingin menyatakan larutan akueus klorin tanpa perkataan akueus, yang manakah adalah tepat: 'air berklorin' atau 'larutan klorin berair'? 3. Apakah istilah bahasa melayu untuk 'gas giants' dan 'ice giants' (kedua-duanya merujuk kepada kumpulan planet dalam sistem suria). Terima kasih. | 1. Dalam pangkalan data DBP, frasa yang digunakan ialah lilin cair
2. Penggunaan yang tepat ialah larutan berair klorin jika merujuk kepada air yang mengandungi klorin. Akan tetapi, jika merujuk kepada klorin yang mengandungi air, frasa yang harus digunakan ialah larutan klorin berair.
3. Untuk soalan nombor 3, kedua-dua istilah tersebut tidak terdapat dalam pangkalan data DBP. Sungguhpun begitu, kami mencadangkan supaya digunakan frasa Planet Gas bagi istilah Gas Giant dan Planet Ais bagi merujuk Ice Giant. | Istilah | 25.10.2016 |
| Apakah penjodoh bilangan untuk lilin?batang atau kaki? | Penjodoh bilangan untuk "lilin" ialah "batang". (Lihat contoh ayat "sebatang lilin" dalam Kamus Inggeris Melayu-Dewan bagi perkataan "lighten" yang bermaksud "menerangi"). Terima kasih. | Tatabahasa | 10.07.2014 |
| Antara ayat yang berikut, yang manakah betul.. Ali meniup lilin yang terletak di atas kek. Ali meniup api lilin yang terletak di atas kek. Terima kasih. | Kedua-dua ayat tersebut adalah betul. Namun, penggunaan ayat yang lebih tepat ialah "Ali meniup api lilin yang terletak di atas kek". | Istilah | 19.06.2014 |
| Dia meniup/meniupkan lilin yang terdapat di atas kek. | Ayat yang betul : (i) Dia meniup lilin yang terdapat di atas kek. (ii) Ucapan Ali telah meniupkan semangat para hadirin yang datang ke perhimpunan itu. | Tatabahasa | 09.05.2009 |
| Assalamualaikum.. Antara dua ayat berikut, yang manakah lebih betul dan tepat. 1. Lokman meniup lilin yang ada di atas kek hari jadinya 2. Lokman menghembus lilin yang ada di atas kek hari jadinya. | Berdasarkan Kamus Dewan Edisi Ketiga, meniup dan menghembus kedua-duanya boleh digunakan dalam ayat tersebut. Namun 'menghembus' lebih cenderung digunakan untuk perkara-perkara yang menjurus kepada pengakhiran sesuatu. Contohnya: menghembuskan nafas yang terakhir dsb. Sebaliknya 'meniup' pula lebih cenderung kepada perkara-perkara menghidupkan sesuatu seperti meniup seruling untuk mengeluarkan bunyi-bunyian, meniup semangat dll. | Lain-lain | 20.02.2011 |
| 1. meniup api lilin Adakah frasa ini betul? 2. menonton televisyen atau menonton rancangan televisyen Yang mana satu lebih gramatis dari segi tatabahasa? |
Ayat yang gramatis ialah:
i) menonton rancangan televisyen
ii) meniup api lilin | Tatabahasa | 23.01.2018 |
| selamat sejahtera, tuan. 1. Saya meniup lilin (pada/di atas) kek (semasa/pada) hari jadi saya. sekian terima kasih | Salam sejahtera,
Jawapan yang sebetulnya ialah 'Saya meniup lilin di atas kek semasa hari jadi saya.' | Tatabahasa | 06.10.2012 |
| Pokok kelapa boleh diproses untuk dijadikan minyak masak. Pokok kelapa juga boleh dijadikan sabun. Lilin dan berus juga diperbuat daripada pokok kelapa. Soalan: Adakah ayat-ayat ini betul? Dan apa kesalahan yang terdapat dalam ayat tersebut? Terima kasih. | Ayat yang betul ialah buah kelapa boleh diproses untuk dijadikan minyak masak. Minyak kelapa juga boleh dibuat sabun. Lilin dan berus diperbuat daripada minyak dan sabut kelapa. | Tatabahasa | 05.04.2010 |
| Adakah ayat-ayat di bawah betul? a) Dia menonton televisyen di ruang tamu. b) Ali meniup lilin di atas kek. | Salam sejahtera,
Kedua-dua ayat ini betul. Kedua-dua ayat ini ialah ayat penyata yang diucapakn dengan maksud membuat satu penyataan.
Terima kasih. | Tatabahasa | 12.02.2018 |