Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[lim.pah] | ليمڤه

Definisi : 1. = melimpah tumpah keluar kerana terlalu banyak atau terlalu penuh (cecair dll): air yg di dlm tempayan itu terlalu banyak hingga ~; ~-ruah terlalu banyak keluar kerana terlalu penuh; 2. ki terlalu banyak hingga berlebih-lebih (kemudahan, rezeki, kasih sayang, dll): ampun dan kurnia Duli Yang Dipertuan ~lah; 3. ki baik atau murah hati: hanya Tuhan dgn ~ kasihan-Nya, yg akan dapat menolong beliau; berlimpah-limpah 1. terlalu banyak tumpah kerana penuh; 2. terlalu banyak atau ramai (orang dll): bahan makanan ~; melimpah 1. tumpah keluar kerana terlalu banyak atau terlalu penuh (cecair dll): darah pun spt sebak penuh ~ di dlm kota Singapura itu; 2. = melimpah-limpah ki terlalu banyak hingga berlebih-lebih atau tidak termuat, banyak sekali: dlm pertengahan kedua abad ke-18, bangsa asing telah datang melimpah-limpah ke Tanah Melayu; 3. ki turun kpd, datang kpd, diwarisi oleh anak (tentang perangai dll): hanya sisa-sisanya yg jatuh ke tangan orang kita, ~ ke negeri kita ini; melimpahi 1. melimpah ke (kpd): padang bola maktab itu dilimpahi air; 2. ki bermurah hati kpd, mengurniai seseorang: semoga Allah ~nya rezeki dan bahagia hidupnya; melimpahkan 1. menjadikan melimpah, menumpahkan: isi padu air yg dilimpahkan oleh penyumbat itu sama dgn isi padu penyumbat juga; ~ air mata; 2. menge­luarkan banyak-banyak, mencurahkan banyak­banyak: ~ kasih sayang; ~ perhatian kpd per­kembangan pemakaian bahasa Kebangsaan; 3. memberikan banyak-banyak, mengurniakan banyak-banyak, menghadiahkan banyak-banyak: Tuhan yg ~ rahmat kpd hamba-Nya yg ber­usaha dan sabar; limpahan sesuatu yg melimpah atau yg dilimpahkan: kamu sekalian yg makan drpd ~ kemurahan raja bapa aku itu tidak patut sekali membuat aku begini; kelimpahan 1. perihal limpah, ketumpahan banyak-banyak: agak seketika didengarnya bunyi air ~; 2. diberi (dikurniakan dll) banyak-banyak, menerima (kurnia dll) banyak-banyak; 3. kelimpahmewahan; pelimpahan perihal (proses) melimpahkan sesuatu: proses ~ ini tidak memerlukan agen perantara. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[lim.pah] | ليمڤه

Definisi : 1 terlalu banyak sehingga ada yg mengalir keluar (ttg benda-benda cair): ~ ruah banyak sekali yg mengalir keluar kerana bekasnya sudah penuh. 2 berlebih-lebih (ttg pemberian dsb): ~ mewah banyak sekali. 3 ki (sifat) murah hati: Patik menjunjung kasih atas belas kasihan dan ~ tuanku. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
limpah
Kata Terbitan : berlimpah-limpah, melimpah-limpah, melimpah, melimpahkan, limpahan,

Puisi
 

Anak perawan manis dan cantik,
     Kena pula merah bibirnya;
Matilah kuman kena belantik,
     Sekalian alam limpah darahnya.


Lihat selanjutnya...(2)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
flood~ in, datang melimpah-limpah: applications for the job ~ed in, permohonan utk pekerjaan itu datang melimpah-limpah;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
roll~ in, arrive in great numbers or quantities, datang melimpah-limpah: money is ~ing in for the refugees, wang datang melimpah-limpah utk orang-orang pelarian;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
bounteous, bountifuladj 1. generous, dermawan: a ~ gift, pemberian yg dermawan; 2. plentiful, melimpah-limpah, melimpah-ruah: a ~ supply of food, bekalan makanan yg melimpah-limpah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
spillway n alur limpah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
embarrassment~ of riches, kekayaan yg melimpah-limpah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
aboundvi; ~ in, a. exist in quantity in, banyak sekali di, melimpah-limpah di: fish ~ in the river, ikan banyak sekali di sungai itu; b. also ~ with, be full of, penuh dgn: the river ~s in fish, sungai itu penuh dgn ikan; the forest ~s with wild animals, hutan itu penuh dgn binatang liar; the article ~s in typing errors, makalah itu penuh dgn kesilapan taipan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
affluentadj 1. wealthy, mewah: ~ society, masyarakat mewah; 2. abundant,profuse, melimpah-ruah, melimpah-limpah;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
subscription n 1. amount of money contributed to charity, sumbangan: ~s to the Hospital Appeal are pouring in, sumbangan kpd Rayuan Hospital sedang melimpah-limpah masuk;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
abundancen banyaknya; (of hair, foliage, etc) lebatnya: they were amazed at the ~ of the harvest, mereka hairan melihat banyaknya hasil tuaian; an ~ of (st), (sst) /berlimpah-limpah, berlebih-lebih, melimpah-ruah/: there was an ~ of food, makanan berlebih-lebih; in ~, banyak sekali: fruit in ~, buah-buahan yg banyak sekali; live in ~, hidup mewah.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
grace3. (in pl) pleasing way of behaving or doing things, adab: she doesn’t have any of the social ~s, dia tdk tahu sebarang adab sosial; 4. delay granted as a favour, period of time that remains, tempoh: I was to have paid up by today but then he gave me seven days’ ~, saya sepatutnya menjelaskan hutang saya hari ini tetapi dia memberi saya tempoh selama tujuh hari; 5. God’s mercy and favour, limpah kurnia: by the ~ of God, dgn limpah kurnia Tuhan; he relied on God’s ~ and wisdom, dia berharap kpd limpah kurnia dan hikmat Tuhan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas