Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ma.sin] | ماسين

Definisi : rasa spt rasa garam, asin; ~ lidah (mulut) apa yg dikatakan semuanya terjadi (kejadian dll), perkataannya dituruti (diterima) orang; ~ perkataannya perkata­annya dituruti (dikabulkan dll) orang; air ~ air laut; telur ~ telur yg telah diasinkan (dgn cara memeram dlm air garam); belum tahu di~ garam prb masih belum mempunyai pengalaman; garam kami tidak ~ padanya prb perkataan kami tidak dipe­dulikan; memasinkan menjadikan sesuatu masin: air laut yg melimpah itu telah ~ tanah yg terletak di sepanjang pantai itu; kemasinan perihal masin (air dll), rasa masin; pemasinan proses (perbuatan) memasinkan: ~ ikan-ikan itu mudah dilakukan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ma.sin] | ماسين

Definisi : (be)rasa spt rasa garam; asin: ikan ~; air ~. ~ lidah (mulut) a. apa-apa yg dikatakannya betul-betul berlaku. b. segala katanya diturut orang. memasinkan membuat jadi masin; menjadikan masin. kemasinan keadan atau rasa masin: Ibu mengurangkan ~ kuah itu dgn menambahkan air ke dlmnya. pemasinan perbuatan atau hal memasinkan: proses ~ ikan. pemasin orang yg suka makan makanan yg masin; orang yg makan makanan yg lebih masin berbanding dgn orang lain. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
masin (adjektif)
Bersinonim dengan asin, payau;,
Kata Terbitan : memasinkan, kemasinan, pemasinan,

Puisi
 

Jangan dijeruk asam belimbing,
     Kalau tak masin ditambah garam;
Jangan ditengok di luar dinding,
     Kalau sudi masuk ke dalam.


Lihat selanjutnya...(9)
Peribahasa

Lidahnya masin.

Bermaksud :

Perkataannya diturut, permintaannya diterima. (Biasa juga: Garamnya yang masin).

 

Lihat selanjutnya...(7)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
saltadj 1. containing, formed by salt, masin; (of land etc) air masin: a ~ spring, mata air masin; 2. preserved in sal, masin: ~ fillet, ikan masin;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
brinyadj masin: a ~ taste, rasa masin;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
salineadj 1. (tech) containing salt, bergaram; (of lake, spring), (air) masin: ~ solution, larutan bergaram; 2. salty, masin: the water had a ~ taste, air itu terasa masin;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
salt watern air masin: ~ fish, ikan air masin.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
saltyadj containing or tasting of salt, masin: the curry’s too ~, kari itu terlalu masin.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
saltinessn kemasinan, masin: the water was unpleasant to drink because of its ~, air itu tdk sedap diminum krn masin.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
saltedadj 1. seasoned with salt, bergaram:~ peanuts, kacang bergaram; 2. preserved with salt, masin, asin: ~ fish, ikan masin.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
salt fishn ikan /masin, asin/.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
salt3. salty, masin;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sterile the salt-water flood rendered the fields ~, banjir air masin itu menjadikan ladang-ladang itu kersang; 2. free from germs, bacteria, bersih drpd kuman, steril: ~ surgical instruments, alat-alat pembedahan yg steril;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas